“Fiorello mon héritier, Amadeus en haut”

Renzo Arboré revient à la télévision le jour du soixante-dixième anniversaire de la naissance de la télévision italienne, le 4 janvier 2024avec une version inédite et renouvelée de ‘À côté de la musique : la boutique d’antiquités musicales primée de Renzo Arbore‘ qui le proposera pour 20 épisodes sur Rai2 jeudi en fin de soirée et une rediffusion le mercredi suivant en fin de soirée sur Rai5. “Je l’admets – dit Arbore à Adnkronos – cela fait un certain effet de faire ses débuts à l’occasion de l’anniversaire de la télévision mais ce sera avant tout un programme musical, avec de véritables pépites, des rencontres sensationnelles et rares, des baptêmes de jeunes talents devenus plus tard des icônes de la musique, des comparaisons éclairantes que j’ai eu la chance d’animer dans mes 21 formats de télévision très personnels et qui sont heureusement conservés dans ces archives très précieuses qu’est la Rai Teche”.

Le programme Rai Cultura, animé par Arbore avec Gegè Telesforo et écrit à deux avec Ugo Porcelli, proposera déjà dans le premier épisode des rencontres avec un très jeune Patty à droite (dans “Spécial pour vous”), avec Gigi Proietti (dans “Cher Totò, je veux te présenter”), avec Tosca et Tullio De Piscopo (dans “Le cas Sanremo”), avec La sœur du drapeau (dans “L’autre dimanche”).

Cette nouvelle édition de “Apppresso alla musica” se distingue de la précédente (qui était en grande partie basée sur “Doc Musica ad origine contrôlée”), “précisément par cette attention portée aux raretés – explique Arbore – et à la révision des belles chansons peut-être un peu effacées dans notre mémoire, mais qui font certainement partie de l’histoire de la musique dans notre pays.Cette série sera aussi et surtout l’occasion pour les nouvelles générations de découvrir comment et ce que chantaient leurs grands-parents.“.

Le programme est le résultat d’un travail minutieux de restauration et de remasterisation audio, “étant des matériaux qui ont plus de 60 ans, mais qui portent très bien leur âge“, souligne Arbore. Sur la différence entre la télévision d’alors et celle d’aujourd’hui, il dit : “La télévision qui existait à l’époque n’était pas seulement créée pour divertir le public mais aussi pour l’enrichir., pour lui faire savoir des choses. C’était une télé d’auteur. J’ai toujours essayé de faire des choses qui pouvaient durer dans le temps et en fait je n’ai jamais réalisé ni de produits actuels ni d’imitations. C’est pourquoi une grande partie de ma télévision est à feuilles persistantes”, déclare-t-il, en soulignant la liste de ses programmes qui ont marqué l’histoire de la télévision moderne : de “L’altra Domenica” à “Tagli, biblioteca e frattaglie”, de “Telepatria International’ à ‘Chers amis d’ici et d’ailleurs’, de ‘Quelli della notte’ à ‘Marisa La Nuit’, de ‘Doc’ à ‘Tous de retour !’, de ‘L’affaire Sanremo’ à ‘Moins nous sommes, mieux nous sommes sont’. Mais Arbore n’est pas le seul à s’en inspirer pour son programme. Une autre source immense sont les vidéos des tournées réalisées dans le monde entier avec l’Orchestre italien : « Trente ans de voyages musicaux, de 1991 à 2021, avec un succès incroyable en cinq continents. Une aventure née d’une intuition que nous avons eue avec le grand Adriano Aragozzini”, dit Arbore.

Pour qui 2024 sera aussi l’année d’un autre anniversaire très important : le centenaire de la radio, qui a commencé à émettre en Italie en 1924 (en août de la même année est née l’Union italienne des radios, à laquelle l’État a confié la concession des émissions de radio, qui a ensuite été inaugurée le 6 octobre). “Pour l’anniversaire de la radio, je prépare autre chose pour Rai Storia – révèle Arbore – dont nous parlerons plus tard. J’utiliserai également le matériel des six épisodes avec lesquels j’ai célébré le 60e anniversaire de la radio il y a 40 ans, avec tous les protagonistes des origines encore vivants, de Nunzio Filogamo à Nilla Pizzi, d’Alberto Sordi à Claudio Villa, Sandra Mondaini et Raimondo Vianello, le Quatuor Cetra…”.

Parlant juste d’improvisation et de la relation avec la radio et la télévision, Arbore Il avoue qu’il ne considère que Fiorello comme son “héritier”, parmi les personnages de la télévision d’aujourd’hui.: “Un excellent héritier. Lui aussi a trouvé une tonalité et une place tout à fait personnelles. Et puis il vient de la musique, il improvise. Je le trouve très proche de la mienne et de “l’école” de Boncompagni”, confesse Arbore. Que il prononce également des paroles de grande estime pour Amadeus: “Je suis un grand admirateur de lui, car c’est un garçon qui, avec modestie, simplicité, un excellent travail et une grande oreille, a su rajeunir le festival de Sanremo. Je le suis aussi dans les matchs du soir, j’aime ça. Et j’espère qu’avec Sanremo, cela continuera aussi l’année prochaine. Ce serait dommage qu’il quitte le festival maintenant. Il a trouvé la clé pour l’emmener vers l’avenir, avec des choix courageux dans la composition du casting”, dit Arbore, qui à 86 ans ne cesse de se mettre à jour. “J’ai d’excellentes relations avec le réseau. J’ai ma propre chaîne de web TV, www.renzoarborechannel.tv, où j’atteins parfois un million de vues, mais je fréquente aussi les réseaux sociaux, d’Instagram à TikTok. En communication, ceux qui s’arrêtent sont perdus”, conclut-il en souriant.

par Antonella Nesi