Capture d’écran de Winston Henry, l'”Explainer” du calypsonien trinbagonien, tirée du Vidéo Youtube ‘Explainer The Calypso Messenger’ par CITV Caribbean Insight Télévision.
Trinité-et-Tobago a perdu un autre grand calypso. Winston Henry, un compositeur, chanteur et producteur prolifique qui était affectueusement connu dans le monde du calypso comme “Explicatif“, est décédé le 7 octobre à l’âge de 74 ans. L’organisation Trinbago Unified Calypsonians (TUCO) annoncé son décès sur sa page Facebook, et se souvient qu’il était “affectueusement surnommé le messager, car il composait des chansons qui exprimaient les maux de la société et l’oppression du pauvre”.
Explicateur de Calypsonian est mort | Loop Trinidad & Tobago RIP Monsieur merci pour votre contribution à la culture https://t.co/xXai6Qloti
– Selassie Dawta (@superfinelady) 7 octobre 2022
Henry est né le 13 novembre 1947 et, à 20 ans, il a entamé sa carrière de calypso en faisant ses débuts dans l’émission nationale de talents extrêmement populaire “Recherche de talents.” Deux ans plus tard, en 1969, il rejoint la tente de calypso de la Southern Brigade, un lieu qui présente les artistes de chaque saison de carnaval et leurs offres lyriques. L’année suivante, il était à l’affiche de Seigneur Kitchenercélèbre Calypso Revue, grâce à la recommandation de son collègue calypsonien Emrold Phillip, alias “Frère Valentino», qui à ce stade était plus établi. Henry restera à la Revue jusqu’en 1974, mais, étant un grand fan de la légende du calypso Le puissant moineau, a rejoint la tente Original Young Brigade de son mentor en 1975, où il a eu son premier morceau populaire, “Man and Wages”. L’année suivante, sa composition «Monsieur Africain» l’a mené jusqu’en demi-finale du concours National Calypso Monarch.
Explainer était déterminé à faire sa marque dans l’arène du calypso. L’année suivante, il a atteint la finale avec un morceau intitulé “Caribbean Integration”. Il continuerait à participer à la finale de Calypso Monarch 10 fois au cours de sa carrière, bien que le titre lui ait toujours échappé.
Une partie de son charme en tant qu’interprète était sa capacité à mélanger intelligemment des messages sérieux avec une dose d’humour et à emballer les chansons dans une mélodie dansante. En 1979, il connaît une saison de Carnaval particulièrement réussie avec des succès dont «Kicksin ‘au Parlement,” “La fièvre du dimanche soir,” et “Yuh dois payer.” Il n’avait pas non plus peur d’expérimenter de nouveaux styles, s’étant aventuré dans le domaine de Soca aimeun hybride festif réalisé spécialement pour la période de Noël, et ayant composé le premier morceau de Ragga Soca, «Ceux qui Dred.» De nombreuses compositions futures d’Explainer défendraient fermement la communauté rastafarienne, tentant de clarifier les perceptions erronées qui prévalaient à l’époque.
C’était un calypsonien qui n’avait pas peur de prendre position. Après avoir passé une décennie en tant que calypsonien professionnel et réalisé que le prix en argent pour “Scouting for Talent” – l’émission télévisée de talents amateurs qui a aidé à lancer sa carrière – était plus que ce qui était proposé dans le concours Calypso Monarch, il a écrit la chanson de protestation “Pas moi et la monarchie», qui est devenu un énorme succès et a amené le sponsor Sissons Paints à augmenter le prix en argent de 1 000 TTD (147 USD) à 12 000 TTD (1 767 USD). En 2020, le gagnant du concours a reçu un prix de 800 000 TTD (117 798 USD).
L’acclamation d’Explainer n’a fait qu’augmenter par la suite, et les années 1980 ont été une bonne décennie pour lui. Il s’est associé au producteur de musique Rawlston Charles, avec qui il a créé des morceaux mémorables comme “rincer plus“, et sans aucun doute, ce qui reste à ce jour la chanson qui lui est le plus étroitement associée – celle de 1982”Lorraine», qui raconte l’histoire d’Explainer laissant sa femme dans le froid de Brooklyn parce qu’il ne peut résister à l’envie de se rendre à Trinidad pour le carnaval. L’air est devenu un succès international, entrant dans les charts britanniques à la 35e position.
En 2005, la star de la soca Bunji Garlin a collaboré avec Explainer pour faire un remake de “Lorraine”, qui a très bien fonctionné, mettant en évidence intemporalité de la chanson.
Selon Utilisateur de Facebook Giselle Decle, la chanson “n’a jamais vieilli… et elle ne le sera jamais”.
L’explicateur de Trinidad a donné au monde de la soca l’une de ses chansons les plus douces de tous les temps. Il est mort aujourd’hui. RIP ???? https://t.co/oii8p3H3ct
— Andy Liburd???????? (@andyliburd) 8 octobre 2022
Un autre utilisateur de Twitter est intervenu :
Explication – Lorraine me donnera toujours envie de réserver un vol pour Trinidad ????
— N. ???????? ???????? (@Narg_Jeezy) 30 juin 2020
Dans les années 80, Explainer a connu le succès avec des chansons comme “Poussin Rasta», « Free Base is Waste » et «Est Cheval.» Vers la fin des années 90, cependant, il a arrêté la compétition, affirmant que la musique était « une mission et non une compétition ». Cependant, la composition faisait tellement partie intégrante de sa carrière qu’il a continué à écrire des chansons pour d’autres artistes calypso, dont beaucoup étaient des femmes. Il a également pris au sérieux le rôle d’ambassadeur culturel. Ses performances internationales, qui comprenaient l’Amérique du Nord et du Sud, l’Europe et, bien sûr, les Caraïbes, l’ont emmené dans des lieux de premier plan comme le Royal Albert Hall, l’Apollo Theatre et le Madison Square Garden. Il s’est même produit au renommé Studio 54.
Explainer était un vrai musicien, en ce sens qu’il appréciait le processus collaboratif de création de chansons. Il était aussi un maître de la réinvention, travailler avec les artistes plus jeunes de la soca comme Blaxx, Jojo, Couche de fermier, MX Premier et Nelly Cottoy. Le sien site Internet avait également une section entière consacrée à nouvelles versions.
En 2018, Explicateur reçu la médaille Hummingbird (or), un prix national, pour sa contribution au domaine du calypso. Selon le Copyright Music Organisation de Trinité-et-Tobago (COTT), le calypsonian avait enregistré jusqu’à 179 chansons.
Ayant passé plus d’un demi-siècle dans l’industrie qu’il aimait, Explainer est resté actif jusqu’à très près de sa mort, même participant dans des concerts virtuels pendant la pandémie de COVID-19, et passer du temps éduquer les enfants sur l’histoire et la forme d’art du calypso.
Alors que la nouvelle de son décès a éclaté, de nombreux hommages et liens partagés vers sa musique ont été partagés sur les réseaux sociaux. Un musicien, Gary Hector, a mis en ligne une vidéo de lui jouant quelques couplets de “Lorraine”. Il a ensuite analysé les paroles, expliquant ce qui les rendait si convaincantes. Cependant, il feutre cet Explicateur, comme tant d’autres trésors culturels nationaux, n’était pas assez valorisé :
Nous avons les grands ici… nous les avons, [but] nous marchons dessus, nous les enterrons vivants. Voilà, je l’ai dit !
Sur Twitter, DawgESlaughter a ajouté :
Merde Trinidad & Tobago ????????, on perd nos joyaux un par un ????
???? ????????????????????????#SE DÉCHIRER ???? #Explainer #CalypsoIcon @ Trinité-et-Tobago https://t.co/bk08VqXWnv
– DawgESlaughter (@XcaliberWorldBo) 7 octobre 2022
La Commission nationale du carnaval, quant à elle, a dit c’est avec un « cœur lourd » qu’ils ont pleuré le décès d’un « calypsonien très célèbre et très aimé » :
Explainer a honoré les scènes, ici et à travers le monde, avec ses compositions et son flair inoubliables. Pendant plus de 4 décennies, il a fièrement arboré le drapeau de Trinité-et-Tobago […] Plus qu’un calypsonien invétéré, il était un pionnier qui a créé une telle présence grâce à son talent, son esprit et son attitude terre-à-terre qu’il nous manquera vraiment.
Alors que les utilisateurs des médias sociaux partageaient sa musique et leurs souvenirs dans leur vie, l’utilisateur de Facebook Abeo Jackson posté un adieu simple mais approprié:
Lorraine pleure…
Marchez bon explicateur.
