Comment cochez-vous 46 175 New-Yorkais au milieu d’une huitième manche des Yankees à huit points? Vous promenez Aaron Judge.
La quatrième présence au bâton du juge mercredi soir est allée et venue de manière anticlimatique à la septième manche, lorsqu’il a été éliminé sur le premier lancer contre lui par Miguel Yajure des Pirates. La principale raison pour laquelle la plupart des fans du Yankee Stadium étaient restés était de regarder Judge tenter d’égaler le record de la Ligue américaine de Roger Maris de 61 circuits.
Après cet écrasement, l’hypothèse était que la poursuite se poursuivrait pendant une autre nuit. Ensuite, cependant, les Yankees sont arrivés au huitième et ont commencé à frapper. Et tout d’un coup, Judge – le huitième frappeur attendu au début de la manche – est arrivé au marbre pour la cinquième fois.
Cue la position, le buzz, cette anticipation. Qui se souciait du score, qui s’est soldé par 14-2 ? Les Pirates ont été victimes d’une avalanche, six points des Yankees ayant déjà marqué dans la manche, un homme au deuxième et un retrait. Cela semblait être le moment du juge.
Eric Stout, cependant, n’a pas laissé cela se produire. Le releveur gaucher a déclaré par la suite qu’il ne pensait pas au 61, à Maris ou à quoi que ce soit d’autre. Mais il a certainement lancé comme s’il l’était, promenant Judge sur quatre terrains qui n’étaient pas particulièrement proches de la zone.
“Le changement a été un bon terrain pour moi cette saison”, a déclaré Stout. «Je pense que c’était le plan de match pour le match au bâton. Peu importe qu’il n’y ait personne dessus, les bases chargées, ça n’a pas vraiment d’importance. j’ai eu [Anthony] Rizzo derrière lui en tant que gaucher. Avec une base ouverte, je suis très bon face aux gauchers cette année. C’était plus l’approche.
“Je ne vais pas céder [on] 2-0, 3-0, lancez-lui quelque chose, peu importe qui c’est, surtout avec un gaucher sur le pont. C’était donc l’approche.
La foule a réagi en conséquence, huant comme peu de foules ont jamais hué dans les dernières étapes d’une éruption de l’équipe locale.
“Ouais, j’ai en quelque sorte pensé que c’était la réaction de la foule”, a déclaré le manager des Pirates Derek Shelton. « Je suis allé au Yankee Stadium de nombreuses fois. Je ne pense pas avoir jamais vu quelqu’un rester quand le score est comme ça, mais vous savez, il y avait tout le monde dans le stade.
Même si la foule est partie déçue de ne pas avoir été témoin de l’histoire, les fans ont vu Judge doubler deux fois, atteindre la base trois fois et marquer deux fois. Après son 60e coup de circuit mardi, cela s’est ajouté à cette évaluation de Shelton lorsqu’on lui a demandé comment son club de balle 55-94 avait géré Judge:
“Je veux dire”, a déclaré Shelton, “il a frappé le seul coup de circuit. … Vous devez être capable, non seulement avec lui, mais avec toute la formation, vous devez être capable d’exécuter des lancers.
“Nous ne l’avons pas fait.”
