REDICE Studio a annoncé aujourd’hui (25) que DUBU (장성락), l’artiste et créateur de la bande dessinée coréenne “I Level Up Alone” (나혼자만레벨업), est décédé d’une hémorragie cérébrale le 23, et les funérailles ont eu lieu par sa famille.
Remarquez la nécrologie. pic.twitter.com/QMKU1fnlj2
– REDICE + (glace rouge) (@REDICE_STUDIO) 25 juillet 2022
L’intrigue de “I Level Up Alone” décrit qu’un passage appelé “porte” est apparu entre le monde réel et un monde différent plein de monstres, et que certaines superpuissances humaines se sont réveillées et sont devenues des “chasseurs”. Le héros Shui Xiaoxun (traduction coréenne : Cheng Zhenyu) est le chasseur de niveau E le plus bas. Il a été piégé dans un donjon lors d’une certaine mission. Avant de mourir, une mystérieuse fenêtre de mission est apparue devant le héros. Après l’avoir acceptée, je devenu un “joueur” qui peut améliorer mon statut personnel…
La version initiale de “I Upgrade Alone” a été lancée par Chugong, sérialisée sur KakaoPage en juillet 2016, et la version dessinée par DUBU est sortie en mars 2018. La version animée adaptée sortira en 2023, produite par A-1 Pictures, réalisée par Nakashige Junsuke, coordinatrice du scénario par Nori Kamura, design des personnages par Tomoko Sudo, et composée par Hiroyuki Sawano.
DUBU a suspendu plusieurs fois en raison de problèmes de santé lors de la sérialisation de “I Level Up Alone”, et les symptômes d’hémorragie cérébrale peuvent être dus à des maladies chroniques. Dommage que DUBU ne puisse plus voir la version animée de “I Upgrade Alone” de mes propres yeux. Que le défunt repose en paix.