Devant le tribunal, les deux accusés ont nié les faits qui leur étaient reprochés. Interrogé en premier, El Hadji M. Diop a expliqué les faits. “Quand je l’ai vu cette nuit-là, je ne l’ai pas reconnu. Je pensais que c’était un voleur, car il y a beaucoup de vols dans notre quartier. Je l’ai interpellé pour lui demander pourquoi il était là”, a-t-il déclaré. Il a expliqué qu’il lui avait donné deux coups de coupe-coupe alors qu’il se retournait. “Je me suis retrouvé dans une mare de sang. J’ai riposté en le frappant pour l’affaiblir et lui prendre son arme. Je reconnais que nous avions déjà eu une altercation par le passé à cause de 200 francs CFA. Il m’avait menacé”, a-t-il précisé.
Quant à Ndongo G., il affirme qu’il y a six mois, ils avaient eu une altercation. C’était vers 23 heures, alors qu’il venait de finir son travail. Après avoir garé sa voiture, il a vu quelqu’un le suivre. À quelques pas de chez lui, l’accusé l’a plaqué contre le mur en brandissant un coupe-coupe. Lorsqu’il a essayé de récupérer l’arme, il a été blessé à la main à deux reprises. “Ce jour-là, nous nous sommes livrés une bataille acharnée”, a-t-il raconté.
Les deux parties civiles, qui sont également accusées, ont retiré leur plainte. Le représentant du ministère public a demandé l’application de la loi. Selon les avocats d’El Hadji M. D, leur client ne faisait que se défendre face à son agresseur. “L’acte est grave car la blessure est profonde”, a plaidé l’avocat, qui demande que l’accusé Ndongo G. soit déclaré coupable. Quant à leur client, il demande une application clémente de la loi pénale.
Défendant lui-même son cas, Ndongo G. a prôné la paix et demandé la clémence du tribunal, car sa femme est enceinte de sept mois.
Finalement, après délibération conformément à la loi, le tribunal a déclaré les accusés coupables et les a condamnés à 3 mois de prison avec sursis.