Des centaines de personnes ont aidé Sulphur Mountain après la désactivation de la télécabine de Banff

Calgary

Les visiteurs se trouvaient au centre d’interprétation au sommet d’une montagne, d’autres étaient bloqués dans des cabines de gondole

Publié: il y a 4 heures
Dernière mise à jour : il y a 1 heure

Les clients de la télécabine de Banff ont tous été aidés à quitter la montagne mardi en fin de matinée après avoir été bloqués à la fois dans les cabines de la télécabine et au sommet du centre d’interprétation de Sulphur Mountain lundi soir en raison d’une panne de courant qui a affecté l’ascenseur.

Au moment où l’électricité a été coupée, il y avait entre 400 et 500 personnes au sommet de la montagne, a déclaré Mark Hendrikse, porte-parole de Pursuit, la société qui gère l’opération dans la ville de montagne.

“Notre première priorité était de faire sortir les gens coincés dans les cabines de la télécabine en toute sécurité”, a déclaré Hendrikse mardi.

Tout le monde coincé dans les cabines de la télécabine a été aidé en premier hier soir, mais la société n’a pas été en mesure de faire fonctionner l’ascenseur pour faire descendre les nombreux invités qui sont restés au sommet du mont Sulphur au centre d’interprétation Above Banff, a déclaré Hendrikse.

Des hélicoptères de Parcs Canada ont transporté tous les invités restants du sommet à 11h00 mardi matin, a-t-il déclaré.

Certains clients de Banff Gondola ont choisi de parcourir le sentier de 5 1/2 kilomètres hier soir, tandis que d’autres ont dormi sur le sol du centre pendant la nuit. Certains ont choisi de descendre mardi matin.

Carol et Ross Chenot, de la côte centrale de la Californie, faisaient la queue pour attraper une télécabine pour redescendre la montagne lundi soir lorsque Carol a entendu ce qu’elle a décrit comme un “énorme bruit sourd”.

“Vraiment, tout ce à quoi nous pouvions penser au début, c’était” oh, ces pauvres gens qui arrivent “, vous savez, ils se balancent là-bas sans nulle part où aller”, a-t-elle déclaré.

Elle dit que les personnes qui étaient coincées dans l’ascenseur ont été déchargées au sommet, mais elle et son partenaire ont ensuite été informés que la télécabine ne redescendrait pas.

Carol a dit qu’il y avait des gens entassés dans des couvertures argentées à travers les différents étages du centre. Certains parents ont eu de jeunes enfants avec eux pendant la nuit.

“Nous avons trouvé une place sur le sol et contre le mur et avons passé la nuit”, a-t-elle déclaré.

Carol et Ross ont pris un hélicoptère le matin avec les autres clients de la télécabine de Banff qui avaient attendu la nuit.

Ils ont dit que de la nourriture, des boissons et des couvertures ont été fournies à ceux qui sont restés la nuit et à ceux qui ont fait la randonnée.

“Ils ont fait un excellent travail pour nous satisfaire.”

Dans une déclaration antérieure fournie mardi, Parcs Canada a déclaré qu’il travaillait avec Pursuit pour faire descendre les visiteurs du sommet.

“La sécurité des personnes touchées est notre priorité absolue”, a déclaré Emma Badgery, agente de communication de l’unité de terrain de Banff, dans un courriel.

Pursuit fournira aux personnes concernées des remboursements, a déclaré Hendrikse.

Il dit qu’ils évaluent maintenant la «panne de la télécabine» et feront fonctionner l’ascenseur dès qu’il sera considéré comme sûr de le faire à nouveau.

“C’était un événement sans précédent à la télécabine. Au cours des 20 dernières années, nous n’avons pas eu d’arrêt de cette ampleur avec autant d’invités au sommet de la montagne”, a-t-il déclaré.

“Je suis fier de la façon dont nos équipes ont réagi en termes de protocole de sécurité et qu’en termes d’hospitalité, nous avons soutenu ces invités pendant qu’ils passaient la nuit avec nous.”

Avec des fichiers d’Elise von Scheel et de La Presse Canadienne