Nouvelles Du Monde

Décryptage des films “commentaires de films” chinois inondés par Youtube : soirée tête d’affiche, littérature absurde et doublage IA, on peut aussi faire deux épisodes par jour | T Kebang

Décryptage des films “commentaires de films” chinois inondés par Youtube : soirée tête d’affiche, littérature absurde et doublage IA, on peut aussi faire deux épisodes par jour | T Kebang

Sur Youtube, il y a de plus en plus de vidéos “commentaires de films” transférées depuis des sites vidéo chinois, et vous pouvez voir toutes sortes de titres similaires :

  • “Le président de la banque a été injustement emprisonné, voyons comment il renaît.”
  • “Voir les parents de ma copine être hypnotisés, la raison est de partager le corps?”
  • “Le grand vol intelligent par amour et le plus grand vol d’argent de l’histoire.”
  • “La fille a été kidnappée dans le bus et est tombée amoureuse du voleur de manière inattendue.”

Ces commentaires de film condensent souvent un film de deux heures en environ 10 minutes de contenu (généralement divisés en plusieurs épisodes) : il suffit de découper les extraits clés de l’intrigue, avec une narration, plus un BGM engageant, un commentaire de film adapté au plaisir après le dîner. vient d’être fait.

“Ces noms” dans les commentaires de films chinois

Il est impossible de retracer qui a été le premier à commenter le film. Cette question n’est probablement pas importante. L’important est que, mis à part le titre de plus en plus exagéré, les films de “commentaire de film” chinois que nous voyons maintenant, quoi qu’il arrive la source est Où, il semble de plus en plus que cela a été fait par la même personne.

comment puis-je dire cela? Venez écouter ce matériel, tant que vous avez regardé quelques fois des commentaires de films chinois, vous devez être familier avec le contenu :

Dès que l’homme s’est assis, Xiaomei a pris un document et est apparu devant lui. De manière inattendue, avant l’ouverture du dossier, Foboule est apparu devant eux.

Il s’est avéré que l’homme devant lui était l’ancien président des États-Unis, et ce document a été discrètement perdu par ses subordonnés apparemment fidèles.

Ne clignez pas des yeux, la seconde suivante, Fobler a regardé le document, a souri au vieil homme Thomas, puis l’a menotté. Le vieil homme criait en marchant : baa, baa…

Le garde du corps, Frère Barbe, est venu avec son jeune frère pour apprendre la nouvelle, mais il ne s’attendait pas à ce que Foboule sorte le pulvérisateur et élimine instantanément les deux Calémis…

Lire aussi  Taylor Swift débarque aux États-Unis avant la projection du Super Bowl de Travis Kelce | Actualités du divertissement

Ce passage peut être qualifié de point culminant de la littérature de commentaires cinématographiques chinois contemporains.

Ce qui est merveilleux, c’est que les noms, titres et modèles de phrases ci-dessus apparaissent à plusieurs reprises dans divers films de commentaires de films, donnant aux gens l’illusion que les commentateurs de films du monde entier sont la même personne.

“Xiaomei” est une belle femme dans le film, et fait souvent référence à l’héroïne ; “Da Zhuang” est un homme au corps fort, parfois aussi le héros ; “Frère Barbe” a la même signification ; Dit être du Nord-Est dialecte, ce qui signifie des personnages sans importance dans l’intrigue, des performances de groupe, etc., ou l’acolyte du protagoniste.

Le plus excitant est “Fobo Le”. Cela aurait dû être une tige de translittération, faisant référence à l’abréviation anglaise du FBI du Federal Bureau of Investigation des États-Unis, mais selon l’observation des internautes, “Fobo Le” était d’abord parce qu’un certain présentateur d’édition du Nord-Est n’était pas instruit. Je ne sais pas que l’abréviation du FBI est FBI. Il a pris le dernier i pour L, mais a accidentellement découvert le mot de passe du trafic, alors il a fait une erreur et a prétendu qu’il s’était trompé exprès, et le nom “Fobole” s’est également répandu.

Source : Capture d'écran de la station B

Bien sûr, il y a plus que ces personnes dans les commentaires de films chinois.

“Oncle Qiantiao” est un homme d’âge moyen avec beaucoup d’histoires et d’expériences, “Mourning Biao” est le méchant du film et “Little Shuai” est un beau jeune homme qui succède à Da Zhuang en tant que protagoniste masculin de de temps en temps Xiaobai, Daqiang, Dashan, Azhen, Aqiang, Blonde, Qianjo, Dabei et Dabei…

Source : Weibo @Mein Pastor

La formation des mots et le modèle de phrase dans la littérature des commentaires de films sont plus particuliers. Des choses comme “cet homme/femme”, “regardez-le attentivement”, “la seconde suivante” et “mais je ne m’y attendais pas” ne sont que les bases, et de nombreux modèles de phrases Tous ont fait de la littérature absurde :

  • “S’il n’y a pas d’accident, il y aura un accident”
  • “Cette petite fille qui ressemble à une petite fille est en fait une petite fille”
  • “Une femme étourdie a un visage étourdi”
Lire aussi  Daihatsu ferme 3 usines d'assemblage automobile au Japon en raison d'un scandale lié aux données

Si vous les comprenez, vous pouvez également faire deux épisodes par jour

Sur la base des résultats ci-dessus, de nombreux sites Web éducatifs chinois ont commencé à vous apprendre à faire des commentaires de films. En particulier, parmi les différents types de comptes dans le domaine de la courte vidéo et de l’audio en Chine, seul le compte de commentaires de films est le plus facile à gagner de l’argent et a le seuil le plus bas.

Il s’agit d’un travail de manipulation directe, tant que vous êtes prêt à y consacrer du temps, il ne nécessite aucune compétence, et bien sûr il n’y a aucune difficulté. C’est la catégorie la plus facile à faire dans le domaine de la vidéo courte et de la vidéo, et tout le monde est jaloux des énormes profits de la vidéo courte et de la vidéo. , cela peut être fait complètement et nécessite une base zéro. Une journée peut être raisonnablement organisée pour produire 1 à 2 films de contenu de commentaires de films.

Quant au commentaire : ce n’est pas un problème. Il existe déjà toutes sortes de sites de cinéma et de comptes publics pour le cinéma et la télévision sur les sites chinois. Si vous voulez produire en masse, il vous suffit de les copier-coller directement.

Cependant, puisqu’il s’agit d’un film de commentaire de film, il ne peut naturellement pas être sans son.

Mais vous n’avez pas à parler, vous n’avez pas à dire un mot, et vous pouvez économiser du temps et de l’argent sur l’enregistrement.

Certains internautes chinois ont gentiment recommandé des outils de synthèse vocale pour permettre aux créateurs désireux d’essayer de se débarrasser complètement du coût d’achat du matériel d’enregistrement. L’un est le service de synthèse vocale de Microsoft Azure (la plate-forme de service de cloud public de Microsoft).La voix doit choisir le cloud AI le plus populaire et le style de parole doit être joyeux. :

Lire aussi  Rechercher des emplois | Accenture

Source : Capture d'écran du site officiel de Microsoft

Autre service interactif vocal intelligent d’Alibaba Cloud, l’IA doit également choisir Ai Fei qui a expliqué avec passion :

Source : Capture d'écran du site officiel d'Alibaba Cloud

Certains internautes ont déclaré qu’en tant que deux outils d’IA les plus populaires dans le domaine des commentaires de films chinois, avec le temps, les enfants chinois reconnaîtront certainement les voix de Yun Xi et Ai Fei.

Enfin, n’oubliez pas la bande son, accompagnée d’une lente secousse de musique électronique vietnamienne, expliquant que le film est parfaitement réalisé.

Commentaire de film controversé

Bien sûr, ce genre de film a longtemps été détesté par les sociétés cinématographiques, estimant qu’il s’agit d’une violation du droit d’auteur et de spoilers.

Selon les différentes lois de divers pays, certains pays interdisent également directement la diffusion de tels films. Par exemple, au Japon, ces films sont directement répertoriés comme illégaux et les créateurs sont arrêtés.

Malgré cela, il n’y a toujours pas quelques personnes qui disent aimer beaucoup cette forme. Pour eux, il ne reste peut-être que peu de temps avant d’aller se coucher dans la journée qui leur appartient vraiment, et c’est le travail de l’artiste de creuser la connotation artistique du film. “Si vous n’avez pas le temps de regarder tout le film, passez simplement le temps.”

S’il y a une demande correspondante, il y aura un produit correspondant.La restauration rapide n’est peut-être pas saine, mais une personne affamée peut se permettre d’attendre une heure ou deux pour mijoter.

Tout comme le contenu des commentaires de ces films chinois que vous voyez sur Youtube, vous n’aviez peut-être pas prévu de le regarder au début, mais il a été poussé par l’algorithme, mais à la fin vous l’avez regardé inconsciemment, puis soupiré que cela ressemblait à Je ne peux plus attendre patiemment pour profiter d’un film complet.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT