Le déménagement à Washington a été « la meilleure chose qui me soit jamais arrivée – cela a permis un nouveau départ », Owens a dit un jour.
À Washington, il est finalement devenu l’un des meilleurs joueurs de l’histoire de l’équipe. Il était un capitaine défensif, a joué dans l’équipe du Super Bowl de 1973 qui est tombée aux mains des Dolphins de Miami invaincus et a marqué deux touchés défensifs lors d’une victoire en 1966 contre les Giants de New York, contribuant au match le plus marquant de l’histoire de la NFL.
Les 36 interceptions d’Owens se classent au deuxième rang derrière Darrell Green sur la liste de tous les temps de l’équipe. Ses 686 verges de retour d’interception sont un record de franchise. Il a été intronisé au Washington Ring of Fame et est considéré comme l’un des 80 meilleurs joueurs de l’histoire de l’équipe.
Owens partage également une partie de l’histoire de la NFL avec l’ancien ailier serré de Washington Jerry Smith. Owens, qui était noir, et Smith, qui était blanc, sont devenus les premiers colocataires interraciaux de la NFL en 1966. Ils ont partagé une chambre au camp d’entraînement et sur la route pendant leurs 12 saisons ensemble à Washington.
Owens a été intronisé au Temple de la renommée athlétique de l’Université de Cincinnati en 1979. Il s’est inscrit à la faculté de droit vers la fin de sa carrière de joueur et a joué un rôle actif dans les affaires de la NFL Players Association, d’abord en tant que représentant des joueurs, puis en tant que directeur exécutif adjoint. .
Il a créé un programme de développement des jeunes à Washington, DC, appelé Super Leaders et est répertorié comme vice-président de la société de développement immobilier Bennett & Owens.