Il est écrit “Stockholm 1996” en grosses lettres sur le rideau, avant qu’il ne tombe au sol. Peut-être parce que la production rap et drôle de Maximteatern de “L’amour c’est si simple” de Lars Norén ne veut pas prétendre à l’actualisation des années 2020, dans ce genre pourtant intemporel des pièces de querelle conjugale. Eh bien, au moins depuis « Qui a peur de Virginia Woolf ? » d’Edward Albee. créée en 1962.
Ingmar Bergman a été le premier à diriger ce classique en Suède et a ensuite écrit lui-même “Scènes d’un mariage”, qui à ce jour a été joué dans les théâtres environ un million de fois. La mauvaise ambiance, avec un humour de reconnaissance transparent pour le couple hétéro dans le public, a presque mûri en feelgood.
Donc Lars Norén ne voulait pas être pire ou c’était exactement ce qu’il voulait. L’after-party imbibée d’alcool dans “Love Is That Simple” rappelle aux quatre cinquièmes un pastiche “Qui a peur de Virginia Woolf?”, mais est ensuite mêlée à autre chose qu’à la réconciliation.
Elle a lieu après une première représentation de la pièce d’Albee, mais Alma et Robert semblent vouloir continuer le spectacle même après avoir quitté la scène. Peut-être surtout Alma, dans l’interprétation tout aussi explosive et précise du rôle d’Ingela Olsson, mais Robert n’est guère insensible. Mikael Persbrandt le joue en toute sécurité avec un sourire fatigué et tordu.
“Tais-toi” et “Je plaisante” sont des répliques récurrentes. Les amis Hedda (Livia Millhagen) et Jonas (Stefan Larsson), respectivement actrice ratée et psychologue de célébrités, assistent au combat mais interviennent également avec de vaines affirmations sur la beauté, le fantastique et le merveilleux de tout. L’étendue de leurs propres préoccupations prend de l’ampleur au fil du temps.
Photo : Carl Thorborg
Il y a une croyance convaincante dans l’ensemble sous la direction d’Eva Dahlman. Au milieu de la scène se trouve un canapé design danois sur lequel il est si confortable de s’asseoir qu’il ressemble à une tombe. Le quatre places rose est entouré de piles de livres et d’un solide chariot à boissons, en arrière-plan est suspendu un portrait de couple en format géant. La scénographie aérienne laisse toute la place aux volées de mots qui se lancent et rebondissent. L’ensemble est joué latéralement plutôt qu’en profondeur pour maximiser le contact avec le public.
La frontière entre les blagues et le sérieux, la vie et le théâtre, est indistinct jusqu’à ce qu’il ne soit plus. Des bouteilles d’alcool ont touché le sol. Comme dans “Qui est Virginia Woolf ?”, précise soigneusement Hedda. La jalousie, l’infécondité et l’infidélité existent. Alors bien sûr, “Så enkel er kärleken” provient des années 1990, lorsque Norén s’est également livré à la violence de divertissement nocturne dans des duels relationnels tels que “Vérité et conséquence”. C’est radicalement pire et sans l’augmentation de “Time is our home” qui a récemment été joué au Kulturhuset Stadsteatern.
Peut-être faut-il devenir religieux, dit-il dans une longue réponse sans réponse. Le psychologue magistral, qui est censé représenter le salut de l’homme moderne, apparaît comme une mauvaise blague. Il fait une analyse œdipienne obsessionnelle d’un morveux et manque autant d’humour qu’il en accuse sa femme.
Que le dramaturge alors ? Oui, Norén s’avance violemment dans la galerie des glaces, et contrairement à “Qui a peur de Virginia Woolf ?” ça ne se termine pas par une étreinte mais avec des rasoirs et des poings. Cela peut sembler moins audacieusement désabusé que comme une farce méchante, mais dans “L’amour est si simple”, le jeu désespéré est définitivement amusant tant qu’il dure.
