La manière dont les adversités peuvent remodeler un être humain est inimaginable. La transformation physique est la plus évidente d’entre elles. Mais Blessy Aadujeevitham – basé sur l’histoire réelle d’un homme qui finit par vivre dans des conditions proches de l’esclavage dans une ferme de chèvres au milieu d’un désert – traite bien plus que cela.
Par exemple, il est intéressant de voir comment le film traite les luttes de cet homme malheureux avec le langage. Au départ, lorsque Najeeb (Prithviraj Sukumaran) atterrit avec un jeune compatriote dans un aéroport saoudien, on le voit avoir du mal à communiquer dans une langue autre que le malayalam. Cela a également un rôle énorme à jouer dans la tournure malheureuse que prend ensuite leur vie.
Plus tard, après des années passées à garder des chèvres et des chameaux dans la ferme, et sans aucune interaction humaine (autre que les paroles injurieuses de son « propriétaire »), il perd la seule langue qu’il connaissait, bêlant presque comme une chèvre quand il voit son long- ami perdu. Aadujeevitham, qui par ailleurs est principalement rempli de souffrances extrêmes et d’émotions exacerbées, a quelques touches aussi délicates. L’un des autres était un Najeeb émacié qui trouvait suffisamment de temps pour savourer un bain après de longues années, dans le peu de temps dont il disposait pour s’échapper de la ferme.
Le livre de Benyamin, l’un des livres les plus lus en malayalam, sur lequel le film est basé, se noie dans la souffrance jusqu’à la monotonie. Le film reste fidèle au texte de base, à quelques changements près, notamment en ce qu’il reste à l’écart de la manière dont Najeeb gère ses pulsions sexuelles.
Aadujeevitham : La vie de chèvre (Malayalam)
Directeur: Béni
Casting: Prithviraj, Amala Paul, Jimmy Jean-Louis, KRGokul
Durée: 173 minutes
Scénario: Najeeb Muhammed part en Arabie Saoudite avec le rêve d’une vie meilleure, mais se retrouve dans des conditions d’esclavage dans une ferme de chèvres au milieu du désert
Blessy, un cinéaste qui a le don de pousser les leviers émotionnels au-delà de la limite maximale, tente ici la même chose. En effet, il y a des séquences véritablement émouvantes, mais en même temps, il y en a beaucoup qui laissent intactes, malgré toutes les difficultés évidentes à les représenter à l’écran. Certaines de ces séquences répétitives laissent un sentiment de vide qu’une personne qui gravit péniblement une dune de sable ressent en voyant encore une autre étendue de sable s’étendre jusqu’à l’horizon, au lieu du signe de vie attendu.
Au milieu de tous les vastes plans du désert brûlant, des tempêtes de sable massives et des humains plutôt insignifiants réduits à un simple point, Prithviraj se défend avec une transformation physique et émotionnelle remarquable pour devenir un personnage qui a traversé des souffrances incroyables. Il fait des choses qui ne peuvent être faites qu’en intériorisant le personnage – ce qu’il est souvent accusé de ne pas faire – et réalise peut-être la meilleure performance de sa carrière.
AR Rahman, dans son travail rare pour un film malayalam, propose une bande originale qui convient au thème et au décor, avec « Periyone » et ses différentes itérations comme points forts. Les quelques séquences de la vie de Najeeb au pays sont strictement fonctionnelles, à l’exception de ce passage époustouflant du fleuve au désert à la fin d’une chanson. Amala Paul obtient un rôle si court qu’il ne laisse aucune place à la performance.
Si le travail était la seule référence pour un film, Aadujeevitham se classerait parmi les meilleurs. Et une grande partie du travail acharné porte également ses fruits. Pourtant, cela laisse espérer que le scénario ait suffi à briser la monotonie qui s’installe à certains moments.
Aadujeevitham : The Goat Life est actuellement en salles
