Je chemin de la scène à l’écran peut être semé d’embûches : une comédie musicale ne doit pas, par exemple, se dérouler comme une succession de vidéoclips mais établir un langage visuel cohérent. C’est cela qui manque Celui de Nick Winston remaniement de sa propre mise en scène du même titre.
Demain matin suit le couple marié Jack (Ramin Karimloo) et Catherine (Samantha aboie) à travers deux phases distinctes de leur relation ; il juxtapose l’adoration idéaliste ressentie avant le jour de leur mariage avec l’animosité qui survient une décennie plus tard lorsque le couple se dispute sur les règlements de divorce et les droits de propriété. Ce contraste frappant vise à refléter le flux et le reflux des partenariats domestiques ainsi que l’évolution individuelle qui se produit entre le jeune âge adulte et l’âge mûr. Autrefois romancier en herbe, Jack est maintenant enchaîné à un travail de publicité tandis que la carrière de peintre de Catherine s’épanouit.
Sondant ces préoccupations contemporaines, Tomorrow Morning aurait pu être un drame musical tranche de vie intrigant. Mais il y a de vrais problèmes: les personnages esquissés au hasard rendent la pièce sans âme et la décoration de décor conçue de manière sommaire signifie que le penthouse du couple manque de qualité vécue – il ressemble à une maison témoin immobilière indéfinissable, ne contenant aucun des souvenirs d’une décennie- long mariage. La visualisation rudimentaire des chansons n’aide pas non plus.
Alors que les productions scéniques de Tomorrow Morning ont reçu des critiques favorables, des films comme Dear Evan Hansen prouvent que même une comédie musicale réussie peut se transformer en un film médiocre. Je ne sais pas si ce sont des chansons qui ont été récemment écrites pour l’adaptation au cinéma, mais des paroles comme “Je reste dans les parages / Pendant que tu te comportes comme Ho Chi Minh” sont particulièrement choquantes à l’écran. Sous une direction aussi fragile, même une charmante apparition de Joan Collins ne peut pas donner vie à cette affaire tiède.