Comment Christian Arroyo des Red Sox s’en est sorti en cure de désintoxication

Il semble que Christian Arroyo, utilitaire des Red Sox de Boston, ne soit pas loin d’un retour dans la cour des grands.

Arroyo, qui a été placé sur la liste des blessés avec une entorse à l’aine gauche le 9 juillet, a effectué sa première affectation de réadaptation mercredi avec Double-A Portland et a réalisé une solide performance. Arroyo est allé 1 pour 1 au marbre avec un RBI pour accompagner deux buts sur balles et un point marqué dans une victoire de 9-4 pour les Sea Dogs sur les Hartford Yard Goats. L’aine a dû se sentir plutôt bien depuis qu’Arroyo a également glissé un sac.

Arroyo n’a pas connu la meilleure saison avec les Red Sox, atteignant 0,224 avec quatre circuits et 13 points produits, mais il pourrait donner à Boston une profondeur bien nécessaire et servir de manager de joueur. Alex Cora peut quitter le banc à son retour. .

Alors qu’Arroyo tente de revenir dans les majors, l’espoir des Red Sox Nick Northcut a fait ses débuts en Double-A avec Portland mercredi.

Northcut, 23 ans, a le plus de circuits de tous les joueurs de l’organisation des Red Sox cette saison – il a récolté 26 allers-retours avec High-A Greenville – et y a ajouté lors de sa première apparition avec les Sea Dogs tout en obtenant le départ à la troisième base. Northcut a lancé un tir en solo en sixième manche dans le cadre d’un effort de 1 pour 5 au marbre.

Même si les Red Sox ont abandonné un autre concours à Fenway Park, les sorties à la ferme d’Arroyo et Northcut sont de bonnes nouvelles.