“Bien sûr, je n’ai pas l’intention de le faire”

MADRID, 25 mai. (EUROPA PRESSE) –

El ex Monty Phyton, Jean Cleesea nié qu’il allait censurer une scène sur un homme qui veut mettre son propre enfant en gestation pour l’adaptation théâtrale de ‘La vie de Brian’ qui est en cours de réalisation et dont la première aura lieu à Londres en 2024.

“Bien sûr, je ne veux pas dire“, a-t-il publié sur son profil Twitter, suite aux informations du journal britannique ‘The Telegraph’ lundi dernier, où l’on s’est assuré que les acteurs refusaient de jouer ladite scène pour ne pas “offenser”. Cependant, oui reconnaît que les acteurs – dont plusieurs lauréats des Tony Awards – lui avaient “fortement” conseillé de retirer cette scène.

“J’ai parlé à un public juste à l’extérieur de Londres il y a quelques jours. Je leur ai dit que j’adaptais ‘La vie de Brian’ pour que nous puissions en faire un spectacle (pas une comédie musicale). J’ai dit que nous avions lu le dernier brouillon à New York il y a un an… et que tous les acteurs – dont plusieurs lauréats de Tony – ils lui avaient fortement conseillé de couper la scène de Loretta. Bien sûr, je n’ai aucune intention de le faire.“, a expliqué.

..et que tous les acteurs – dont plusieurs gagnants du Tony – m’avaient fortement conseillé de couper la scène de Loretta.

Je n’ai bien entendu aucune intention de le faire

Donc, quelqu’un dans le public avait appelé un journaliste et m’avait mal rapporté. Étonnamment, aucun des médias britanniques n’a appelé pour vérifier

– John Cleese (@JohnCleese) 25 mai 2023

Dans ladite scène originale, un personnage (Stan) apparaît, qui explique qui veut être une femme et demande à s’appeler Loretta parce que c’est son “droit d’homme” et affirme qu’il veut “avoir des enfants” ajoutant que “les hommes ont le droit d’avoir des enfants” et demande qu'”ils ne l’oppressent pas”.

Par la suite, le personnage de Cleese (Reg) dit à Stan qu’il ne peut pas accoucher et que son intention n’est pas de “l’opprimer” mais que puisqu’il n’a pas d’utérus, il ne peut pas avoir de gestation. “Où vas-tu mettre le fœtus en gestation, vas-tu le mettre dans une malle ?“Questions Reg.

De même, John Cleese révèle également que les acteurs “de première classe de Broadway” étaient “convaincus” que la scène n’aurait pas lieu. “Je leur ai demandé : ‘Est-ce que les fans de Python ne viennent pas ici parce que nous faisons une scène dont ils se moquent depuis 40 ans ?'”A publié.

De plus, il a nié qu’il allait couper la chanson de “Bright Side”. “Faux, pour une très bonne raison. Nous ne voulons pas contrarier Eric Idle et c’est sa seule contribution au scénario de ‘La vie de Brian'”, a-t-il ajouté.