Le président Biden, sujet aux gaffes, a évoqué les grimaces de son entourage samedi alors qu’il parle de “l’égoïsme” des troupes américaines le dernier jour de son voyage au Moyen-Orient.
“Pour la première fois depuis le 11 septembre, un président américain visite cette région sans que les troupes américaines ne soient engagées dans des combats – dans une mission de combat dans la région”, a déclaré Biden lors d’un discours aux dirigeants du Conseil de coopération du Golfe à Djeddah, Arabie Saoudite.
“Nous honorerons toujours la bravoure et l’égoïsme – l’altruisme des – et les sacrifices des Américains qui ont servi, y compris mon fils, le major Beau Biden, qui a été en poste en Irak pendant un an”, a-t-il déclaré.
Le secrétaire d’État Antony Blinken a cligné des yeux et s’est déplacé mal à l’aise sur son siège alors que son patron faisait le malheureux trébuchement verbal, que la Maison Blanche a noté plus tard dans sa transcription officielle.
Le commentaire maladroit est venu deux jours après que Biden ait choqué les auditeurs en Israël en parlant de “l’honneur de l’Holocauste” lors d’une visite officielle.
Il s’est également corrigé à cette occasion, disant rapidement “l’horreur de l’Holocauste”, comme la ligne était écrite.
C’était le dernier d’une longue liste de malapropismes et d’inexactitudes du président de 79 ans, qui ces derniers jours a parlé à tort de la fusillade de masse de “1918” à Parkland High School et a laissé échapper une mise en scène apparente – “répéter le ligne “- dans une erreur de téléprompteur tout droit sortie du classique de la comédie de Will Ferrell” Anchorman “.
