Jakarta –
Le président des Etats-Unis Joe Biden avait dit par erreur le nom du Cambodge pour devenir la Colombie lors d’une réunion avec le bloc régional d’Asie du Sud-Est ASEAN à Phnom Penh, Cambodge. Biden a mal prononcé le nom du pays lors de l’ouverture des pourparlers avec les dirigeants régionaux du Cambodge, dont le Premier ministre cambodgien Hun Sen.
Comme l’a rapporté l’AFP, lundi (14/11/2022), le moment impropre s’est produit lorsque Biden a assisté à une réunion du bloc régional ASEAN Asie du Sud-Est à Phnom Penh, au Cambodge. Il a remercié le Premier ministre cambodgien pour le leadership de la Colombie.
“Je tiens à remercier le Premier ministre pour le leadership de la Colombie en tant que président de l’ASEAN”, a déclaré Biden en ouvrant des pourparlers avec les dirigeants régionaux à Phnom Penh présidés par le Premier ministre cambodgien Hun Sen.
PUBLICITÉ
FAITES DÉFILER POUR REPRIMER LE CONTENU
Biden pense peut-être en effet au pays de la Colombie qui se trouve au sud de l’Amérique. Cependant, en fait, cette erreur n’était pas la seule.Auparavant, Biden avait également commis la même erreur en quittant la Maison Blanche pour son long voyage en Asie.
Il a déclaré aux journalistes qu’il était “en route pour la Colombie”, avant de se corriger rapidement en disant “je veux dire le Cambodge”.
Biden, qui aura 80 ans ce mois-ci, a été connu comme une machine à erreurs pendant la majeure partie de sa carrière à Washington. Sa dernière bévue, bien que difficile sur le plan géographique, est moins flagrante que les remarques du vice-président américain Kamala Harris lors d’une visite en septembre dans la zone démilitarisée séparant la Corée du Nord et la Corée du Sud.
À cette occasion, Harris a déclaré que les États-Unis avaient “une alliance avec la République de Corée du Nord. Et c’est une alliance forte et durable”.
(pays/pays)
