«Berlinguer m’a dit qu’il avait peur de tomber. Communisme? Un conte de fées. Les maisons du peuple ? Maintenant, ils font du lap dance” – Corriere.it

Roberto Benigni c’est un tourbillon d’anecdotes sur Berlinguer je t’aime, le film de Giuseppe Bertolucci, diffusé sur La7. «Un événement unique, c’est la première fois qu’il est diffusé, le seul film au monde qui n’a jamais été diffusé». C’était en 1977. Trois ans plus tard, Benigni a récupéré Enrico Berlinguer lors d’une manifestation. Le secrétaire du leader du PCI, Tatò, lui a dit : “Si tu l’avais fait il y a trois ans, tu aurais été fusillé”. Le comédien se tourne vers Corrado Augias, dont il est l’invité du programme avec Walter Veltroni La Tour de Babelavant la diffusion du film : «Mais regarde le bonheur de Berlinguer quand je viens le chercher, ils ont placé cette image en agrandissement dans toutes les Maisons du Peuple. Je l’ai pris et je l’ai bercé un peu, il m’a murmuré qu’il avait peur de tomber.” Ils se sont revus à d’autres occasions. A la fin d’un Festival de l’Unité à Reggio Emilia en 1983 : «Il y avait 800 mille personnes». Et après un spectacle à Alghero, le secrétaire du PCI s’est révélé à une heure du matin pendant que Benigni dînait à l’hôtel : “Il m’a dit, je t’aime aussi”.

A propos du film, pour Augias, il raconte une Italie qui n’existe plus. Et Benigni : « Permettez-moi de ne pas être d’accord. C’est très moderne. Le film, dans lequel j’ai fait mes débuts en tant que scénariste et acteur, est mythique, il est traduit, personne n’a su le définir, réaliste, hyper réaliste…”. Il dit que le film était en avance sur son temps, que les critiques ne savaient pas quoi dire parce qu’ils avaient le vent du nouveau qui leur soufflait au visage et qu’ils ne l’ont pas reconnu. Il y a la classe inférieure des Maisons du Peuple qui en Toscane étaient un terrain d’entraînement pour la démocratie. Aujourd’hui, ils ne sont plus là, « ce sont des clubs de lap dance, balayés comme Macondo. Mais ils ont fait vivre le communisme comme un conte de fées, je viens d’une famille socialiste mais on ne pouvait s’empêcher d’être communiste. C’est comme à l’âge adulte, lorsque l’esprit humain commence à bouillir et à exploser, d’abord seul, puis en compagnie. Il n’y a pas une phrase dans le film qui n’aborde les organes génitaux ou une partie inférieure du corps. C’est libérateur. C’est comme si des enfants disaient que caca puait».

Même Mozart l’a dit, Augias parvient à se faufiler. « Et c’est un film mozartien. Le langage grossier est si obscène qu’il en devient lyrique. Rues méchantes Scorsese en comparaison Cendrillon. Quand Bernardo Bertolucci, le frère de Giuseppe, l’a vu, il était presque jaloux, quelque chose d’imperceptible a tout emporté.” L’histoire de Benigni est aussi un conte de fées : de Televacca à l’Oscar. Benigni est allé le voir dans un cinéma de Milan : « Au lieu d’entrer, les gens sortaient du théâtre et s’en allaient en jurant. Le propriétaire a allumé les lumières au bout de vingt minutes et a dit qu’il rembourserait les billets. C’est un film excessif, romantique et dur. Et maudit.” Le coproducteur Pupi Avati a déclaré : “Je suis le seul à avoir perdu contre Benigni.” Mais la protagoniste, Alida Valli, qui est sa mère, l’actrice de Sens, l’Italienne Ingrid Bergman, l’actrice de noble lignée, comment est-elle arrivée là ? Benigni s’enthousiasme : « Au début, nous sommes allés demander Valentina Cortese qui a répondu : Je vais demander à Giorgio de lire le scénario et je vous rappelle. C’était Giorgio Strehler. Alida a dit oui parce qu’elle avait déjà tourné avec Bernardo Bertolucci et qu’elle se considérait comme une famille.”

Le Corriere della Sera est également diffusé WhatsApp. C’est assez Cliquez ici pour vous abonner à la chaîne et être toujours mis à jour.