Bartabas, artiste chevalier, fera ses débuts demain à Paris avec le spectacle ‘Donne Persane’ alors que son livre est sorti en Italie

Pour les amateurs de théâtre équestre et de cirque, “D’un cheval à l’autre” est arrivé dans les librairies italiennes et en ligne, publié par More than a Horse, un livre dans lequel Bartabas, le chevalier-artiste de 66 ans – connu internationalement comme fondateur du Théâtre équestre du Zingaro et de l’Académie de spectacle équestre de Versailles – retrace sa vie et son parcours hors du commun, racontant l’histoire des nombreux chevaux qui l’ont accompagné tout au long de son itinéraire artistique.

L’édition italienne est la première édition étrangère de ce volume, publié avec succès en France en 2020 chez Gallimard. Une œuvre dans laquelle Bartabas démontre son talent littéraire, racontant dans un style convaincant et poétique la relation particulière qui l’unit – dès son plus jeune âge – aux chevaux, les chemins souvent aventureux par lesquels il est venu à la rencontre de ceux qui ont alors brillé dans ses spectacles. , amour et douleur pour la perte des spécimens disparus. A commencer par Zingaro, le splendide étalon noir, véritable alter ego du chevalier-dramaturge, star des premiers spectacles de la compagnie qui porte son nom, décédé lors d’une tournée aux Etats-Unis.

Chorégraphe, metteur en scène de théâtre et de cinéma, Bartabas “est un visionnaire et un grand homme de culture, qui a inventé une forme de spectacle vivant sans précédent: le théâtre équestre”, commente le commissaire et coéditeur du volume, Giovanni Battista, à Adnkronos Tomassini, lui-même passionné d’équitation. Du Cabaret équestre à la série Cabaret de l’exil, en passant par Chimère, Èclipse ou Loungta, les spectacles de la compagnie Zingaro, qu’il a fondée il y a plus de 35 ans, ont triomphé dans le monde entier. En 2003, il crée l’Académie du Spectacle Équestre de Versailles, dont il est le directeur artistique : une école originale de perfectionnement aux arts du spectacle et à l’équitation, installée dans les écuries du palais du Roi Soleil. )

Demain à Paris le nouveau show de l’artiste chevalier ‘Persian Women’

« La forme de théâtre créée par Bartabas – continue Tomassini – s’inspire du théâtre baroque et de la tradition du cirque, en les retravaillant dans une touche moderne, contaminée par l’avant-garde. Il parvient ainsi à faire vivre au spectateur une expérience engageante, capable de s’adresser au grand public, et pas seulement aux amateurs d’équitation. Jack Lang, ministre français de la culture pendant 10 ans, lui a fait construire un théâtre spécial aux portes de Paris, où il vit dans une caravane avec des nomades, « parce que c’est le seul une façon de rester à côté des chevaux”.

Demain, Bartabas fera ses débuts dans la capitale française avec le nouveau spectacle “Donne Persianie”, dans le charmant village en bois doté de deux grands bâtiments. “Seul lui – conclut Tomassini – qui a parcouru plusieurs fois l’Italie, a pu faire coexister un spectacle avec des chevaux et une grande danseuse de flamenco sur la scène de l’Opéra de Rome, en s’inspirant des peintures de l’artiste de la Renaissance espagnole El Greco” .

“D’un cheval à l’autre”, le premier récit littéraire de Bartabas, est traduit par Daniele Tinti et peut être acheté sur le site Internet de la maison d’édition (dans les librairies en ligne et, sur commande, dans les librairies. Plus qu’un cheval est un projet éditorial, né en 2021, pour permettre la lecture des plus belles pages consacrées à l’équitation et aux chevaux. Il compte déjà 13 publications à son actif en cinq séries : L’imaginaire équestre sur la littérature sur les chevaux ; L’art équestre de Nuno Oliveira, consacré à l’œuvre de le maître portugais ; l’équitation experte avec des manuels et des livres sur la technique équestre ; la bibliothèque de Chiron qui publie des ouvrages éthologiques, historiques et anthropologiques et, enfin, Orizzonti sur les voyages à cheval et les randonnées. (Rossella Guadagnini)