Arozarena termine neuvième en trois manches alors que les Rays se rallient pour battre les Guardians – Sportsnet.ca

ST. PETERSBURG, Floride (AP) – Randy Arozarena a aligné un simple RBI au centre droit pour terminer une neuvième manche de trois points contre Cleveland plus près d’Emmanuel Clase alors que les Rays de Tampa Bay se sont ralliés pour battre les Guardians 6-5 samedi.

Clase (1-7) a permis le doublé avec un retrait de Yandy Díaz. Díaz s’est classé troisième sur un terrain fou et a marqué pour égaliser à 5 sur le simple de Brandon Lowe avant que le All-Star Arozarena ne le remporte sur un terrain 0-2.

“J’essayais de ne pas rayer”, a déclaré Arozarena par l’intermédiaire d’un traducteur. “Je regardais le radar et j’ai remarqué qu’il lançait 102 mph. J’essayais aussi de ne pas balancer trop fort. Je me suis un peu étouffé (avec la batte).

C’était le neuvième arrêt raté de Clase en 40 occasions.

Tampa Bay a remporté le premier match de la série vendredi soir 9-8 lorsque Wander Franco a frappé un premier circuit en fin de neuvième après que les Rays aient perdu une avance de trois points en début de manche.

“Ils sont pompés”, a déclaré le manager des Rays, Kevin Cash, à propos de ses joueurs. “Ils étaient pompés hier soir … Peut-être un peu plus pompés ce soir simplement parce que nous étions à terre et en retard toute la journée.”

Cleveland a gâché un départ impressionnant de la recrue Gavin Williams, qui a retiré 10 prises en cinq manches.

Williams a accordé un point, cinq coups sûrs et n’a pas marché un frappeur à son 10e départ en carrière et a vu sa MPM chuter de 2,90 à 2,80. Le droitier de 6 pieds 6 pouces sortait d’une sortie mardi au cours de laquelle il a accordé un coup sûr et a réussi un sommet en carrière de 12 retraits au bâton en sept manches sans but contre les Blue Jays de Toronto.

“Je pense que Gavin mûrit sous nos yeux”, a déclaré le manager des Guardians, Terry Francona.

Les 22 retraits au bâton de Williams au cours de ses deux derniers départs sont les plus marqués par une recrue de Cleveland en deux matchs depuis Herb Score en 1955. Il rejoint Score et Bob Feller (1936) en tant que seules recrues de Cleveland avec des performances consécutives à deux chiffres au bâton.

“Je suis définitivement dans le rythme”, a déclaré Williams. «Je sais que mes trucs se jouent ici. Alors, continuez comme ça.

La balle rapide de Williams était constamment dans les années 90 supérieures pour aller avec une balle courbe 20 mph plus lente.

Luke Raley a réussi un circuit et un doublé RBI pour les Rays en tête du joker de l’AL. Son doublé en huitième manche a ramené Tampa Bay à 5-3.

Les Guardians étaient privés du joueur de troisième but All-Star José Ramírez, qui a vu sa suspension de la MLB pour avoir combattu avec Tim Anderson de Chicago réduite de trois matchs à deux samedi.

Ramírez, qui a jeté Anderson au sol avec un coup de poing sauvage et bien placéne jouera pas non plus dans la finale de la série de dimanche.

Oscar Gonzalez a réussi un vol sacrifié et Myles Straw a lancé une course sur un terrain de choix du défenseur alors que les Guardians prenaient une avance de 3-1 en sixième.

Kole Calhoun et Cam Gallagher ont marqué des points lors du huitième contre Josh Fleming (2-0) pour porter le score à 5-2. Fleming a été réintégré de la liste des blessés de 60 jours après avoir été mis à l’écart depuis le 3 juin par une inflammation du coude gauche.

Tampa Bay a obtenu un score de 3-2 lorsque le frappeur pincé Harold Ramírez a réussi un simple RBI en septième manche.

Les Guardians ont pris les devants 1-0 lorsque Steven Kwan a triplé Erasmo Ramírez en tête du troisième et a marqué sur la mouche sacrifiée de Brayan Rocchio.

Raley a créé l’égalité à 1 en quatrième sur son 16e circuit, et le premier depuis le 5 juillet.

CONNEXIONS

Williams a été initialement repêché par les Rays au 30e tour du repêchage de 2017 mais n’a pas signé. Les Guardians l’ont sélectionné 23e au classement général en 2021 en Caroline de l’Est.

CHAMBRE DU FORMATEUR

Indiens : 2B Andrés Giménez s’est coincé la pointe du pied en arrondissant le deuxième but. Francona vérifiera avec lui dimanche mais pense qu’il devrait aller bien.

Rayons: LHP Shane McClanahan (bras gauche) a été déplacé de la liste des blessés de 15 jours à l’IL de 60 jours, ce qui signifie que sa saison est terminée. La chirurgie de Tommy John fait partie des options envisagées.

SUIVANT

Rays RHP Zach Eflin (12-6) cherchera à devenir le premier vainqueur de 13 matchs de l’AL dimanche contre la recrue des Guardians RHP Tanner Bibee (8-2).