2023-08-29 15:01:06
cachet, quel cachet ?
H. demande si je pourrais théoriquement vivre avec Aleks en Grande-Bretagne. Je dis que j’ai compris que le règlement sur le Brexit signifiait que je devrais quitter le pays une fois tous les 180 jours. Mais je ne sais pas si cela serait toléré, car ils remarqueraient à leur retour que je serais là tout le temps. On m’a toujours demandé ce que je voulais au Royaume-Uni et combien de temps je prévoyais d’y rester lorsque j’ai récemment traversé une frontière.
“Comment sont-ils censés remarquer,” demande H., “les cachets du passeport ?” – “Quel genre de tampons”, dis-je, “ils scannent le passeport, il doit y avoir une base de données quelque part qui me dit à quelle fréquence j’entre dans le pays.” Je n’ai jamais eu de tampon sur mon passeport, sauf pour l’Allemagne de l’Est et Israël, et c’était il y a plus de trente ans.
H. dit que leurs passeports sont remplis de tampons. Elle a vécu et travaillé dans de nombreux pays hors d’Europe au cours des vingt dernières années. Le contrôle aux frontières, où le passeport est placé sur une sorte d’appareil de numérisation par le personnel de contrôle, n’existe pas dans leur pays. Vous obtenez des timbres partout. Pour les pays qui exigent de ne jamais avoir été dans certains autres pays, elle dispose d’un passeport différent, sans les tampons problématiques.
Donc tout cela est toujours là, presque partout. Je n’y ai tout simplement jamais pensé.
(Kathrin Passig)
#août
1693431192
