Aaron Judge “toujours pas content” d’être sur Yankees IL

Les Yankees battus ont reçu de bonnes nouvelles concernant leur champ extérieur mardi lorsque Harrison Bader est revenu dans l’alignement et Aaron Judge a insisté sur le fait qu’il n’était pas loin derrière – avec un retour au début de la semaine prochaine lorsqu’ils reviendront dans le Bronx possible.

Le juge a dit qu’il n’était pas content d’être mis sur l’IL.

“Je ne suis toujours pas content”, a déclaré Judge après que les Yankees aient battu Cleveland, 4-2. “C’est comme ça. Je serai de retour ici dans quelques jours.

Dans une démonstration de la douceur de Judge et des Yankees, Judge a continué à s’entraîner au bâton et dit qu’il ne ressent la blessure que lorsqu’il lance.

“Frapper, c’est super”, a déclaré Judge. “Lancer, je le sens un peu.”

Il est resté déçu de ne pas avoir eu la chance d’éviter l’IL et a déclaré qu’il aurait autrement espéré être de retour soit pour la finale de la série de mercredi contre les Guardians, soit pour le match de vendredi à Tampa Bay.

“J’ai demandé quelques jours et j’ai été dépassé”, a déclaré le juge. “Toute cette zone, la hanche et l’oblique, vous ne voulez pas vous en mêler.”

Bader connaît les obliques, ayant subi sa tension oblique en mars et revenant tout juste mardi.

Il a eu un impact avec une prise en plongeon pour priver Josh Bell d’un coup sûr pour terminer le début du cinquième et a ajouté un simple.

Les Yankees espèrent qu’il aidera à déclencher une attaque et à stabiliser un groupe de champ extérieur qui a été terrible à la suite des blessures de Judge, Bader et Giancarlo Stanton.

Bader et Aaron Boone ont insisté sur le fait que les luttes à l’échelle de l’équipe n’avaient rien à voir avec le moment du retour de Bader, et il n’a pas été précipité en raison de la crise à l’échelle de la gamme malgré qu’il n’ait fait que 3 pour 25 lors de son séjour de réadaptation dans les ligues mineures. .

“Il fait la différence au milieu du terrain”, a déclaré Boone. “Il avait l’air libre et facile.”

Boone a ajouté qu’ils profiteraient de la journée de congé de jeudi, puis que Bader jouerait probablement deux des trois matchs à Tampa Bay plus tard dans la semaine.

Les Yankees ont acquis le voltigeur de centre de St. Louis à la date limite des échanges de l’an dernier en échange du gaucher Jordan Montgomery.

À l’époque, Bader souffrait de fasciite plantaire et n’a fait ses débuts avec les Yankees qu’en septembre, mais il est devenu une force inattendue dans l’alignement pendant les séries éliminatoires.

Pour faire de la place à Bader, 28 ans, sur la liste, Franchy Cordero a été choisi pour Triple-A Scranton/Wilkes-Barre.

Cordero, un point positif au début de cette saison, est 1 pour 28 avec 13 retraits au bâton lors de ses 11 derniers matchs.

Le reste du champ extérieur est principalement un gâchis. En plus des blessures de Judge et Stanton, Aaron Hicks a été presque injouable, Oswaldo Cabrera a été une déception après avoir montré des promesses après avoir été appelé la saison dernière, et Isiah Kiner-Falefa, qui n’a jamais joué sur le terrain avant cette saison, a eu du mal encore une fois offensivement.

Willie Calhoun a également eu du mal, mais a réussi le feu vert mardi.