Aaron Judge des Yankees fait face à un lancer en direct lors d’une étape de réadaptation pour blessure

Le premier lancer de la finale de la série Yankees-Royals était encore à plus de deux heures, mais les deux pirogues et tout le niveau inférieur du champ gauche du Yankee Stadium étaient remplis dimanche matin.

Tous les yeux étaient rivés sur Aaron Judge alors que le capitaine des Yankees s’entraînait au bâton en direct pour la première fois depuis qu’il s’était déchiré un ligament au gros orteil droit début juin.

Le juge a fait face à 16 lancers de Jonathan Loaisiga, en a commis cinq et n’en a mis aucun en jeu.

Il ne semblait pas du tout favoriser son orteil.

Le manager Aaron Boone a déclaré qu’il pensait que Judge avait l’air “bien”, mais “ça ne va pas devenir plus difficile que ça, affronter Jonny Lo lors de votre première session en direct.

“Pour qu’Aaron entre là-dedans et puisse avoir à prendre des lancers, où vous êtes swing, swing, non, ce sont de bons tests qu’il doit passer pour revenir en arrière.”

Lors de sa conférence de presse d’avant-match, Boone ne connaissait pas encore la prochaine étape pour Judge.

L’espoir a été que dimanche pourrait être un tremplin vers plus de jeux de simulation ou une mission de réadaptation en ligue mineure.

La matinée du juge a attiré une grande foule qui comprenait Boone, le nouvel entraîneur des frappeurs Sean Casey, Gerrit Cole et le conseiller principal des opérations de baseball Omar Minaya.

Tout le monde a essayé d’évaluer à quel point les Yankees sont proches de récupérer leur meilleur frappeur dans l’alignement.

“Je suis un lanceur de plomb”, a déclaré Loasiga, qui a lancé à Judge dans le cadre de sa propre cure de désintoxication d’une blessure au coude qui a nécessité une chirurgie arthroscopique début mai, via un traducteur. “Je ne voulais pas faire d’erreur.… Tout de suite.”

Le juge n’avait pas vu de lanceur à la vitesse du jeu depuis le 3 juin, lorsqu’il s’était blessé à l’orteil après être entré en collision avec un mur au Dodger Stadium alors qu’il effectuait une prise en surbrillance.

Le juge a dirigé les buts et a commencé à couper côte à côte. Il n’est pas clair si le juge reviendra initialement en tant que DH ou s’il pourra se présenter immédiatement.

“Je pense que l’une des choses les plus importantes maintenant va être de développer ce peu d’endurance”, a déclaré Boone. «Maintenant, le faire pendant quelques heures à la fois. C’est là que nous devons l’amener ensuite.