2024-05-16 17:43:37
Tiraillé entre piété et incompétence
Les longues souffrances d’une connaissance lointaine ont pris fin il y a quelques jours. Elle mourut. Même si nous avons eu peu de contacts avec la famille, nous nous sentons obligés de lui envoyer une carte de condoléances. Acheter la carte est encore relativement simple, mais la remplir d’un contenu qui ne semble pas pathétique ou ringard, mais en même temps sensible et, surtout, encourageant, nous présente à nouveau une grande tâche. Plusieurs de ces cartes traînaient déjà devant moi, innocemment blanches et depuis bien trop longtemps, et elles voulaient recevoir des mots onctueux dans le meilleur sens du terme.
J’envisage de demander un texte à ChatGPT, mais j’hésite entre le manque de piété que je ressens et ma propre incapacité à le formuler. En fin de compte, la pression pour envoyer la carte devient si forte qu’il faut que quelque chose se passe. Je récupère mes informations d’identification ChatGPT, me connecte et demande à l’IA un court texte de carte à la triste occasion ci-dessus.
Le résultat n’est en fait pas si mal :
Utilisateur: J’ai besoin d’un court texte pour une carte de condoléances pour les proches d’un ami éloigné décédé des suites d’un cancer. Le défunt est […] ans et laisse derrière lui […].
ChatGPT : Bien sûr, voici une suggestion de texte : Chère famille, c’est avec une grande tristesse que nous apprenons la perte de votre proche. [Name der Verstorbenen] expérience. Sa vie en a touché beaucoup et nous nous souviendrons toujours de sa personnalité chaleureuse. En cette période de douleur et de tristesse, puissiez-vous trouver du réconfort dans les beaux souvenirs qu’elle a laissés derrière elle. Nos pensées et prières sont avec vous.
Avec ma sincère sympathie, [Dein Name]
J’espère que ceci est utile.
Utilisateur: Merci.
ChatGPT : S’il te plaît. Si vous avez besoin d’aide supplémentaire ou si vous souhaitez changer quelque chose, faites-le-moi savoir. Mes pensées sont avec vous et vos familles pendant cette période difficile.
En fait, je décide immédiatement de ne pas accepter le résultat.
Au moins, le texte me donne l’impulsion décisive pour écrire quelque chose de tout à fait différent, beaucoup plus adapté à notre relation avec le défunt, car ce que l’IA ne peut pas savoir, c’est comment nous sommes personnellement liés au défunt. De toute façon, elle ne le sait probablement pas pour le moment. À l’avenir, les données pourraient être combinées de telle manière que les systèmes informatiques puissent déterminer à qui le texte doit être adapté. En tout cas, je ne l’exclurais pas. Je réfléchirai si je reprendrai le texte le moment venu.
(Markus Winninghoff)
#mai
1715884477
