Une personne est morte après qu’un train a déraillé à El Paso, au Texas, heurtant une conduite de gaz et forçant les habitants à évacuer la zone lundi soir, ont annoncé des responsables.
Le service d’incendie d’El Paso a déclaré lundi soir que les équipes avaient répondu à un incident au cours duquel deux wagons ont déraillé, endommageant un abri de jardin, une clôture et un compteur de gaz.
Il a déclaré que les maisons voisines avaient été évacuées “par mesure de sécurité” et a exhorté les autres à éviter la zone de Franklin et Barton car il s’agissait d’une “scène d’urgence active”.
Le service d’incendie a annoncé plus tard qu’au moins une personne était décédée dans le déraillement du train. On ne sait pas comment ils sont morts et les autorités n’ont divulgué aucun détail sur l’identité de la victime. Aucun autre blessé n’a été signalé, ont indiqué les pompiers.
Dans une mise à jour environ deux heures après avoir initialement signalé l’incident, les pompiers ont déclaré que la conduite de gaz endommagée avait été fermée et que les ordres d’évacuation avaient été levés. Il a indiqué qu’une cinquantaine d’habitants avaient été autorisés à rentrer chez eux.
On ne sait pas immédiatement ce qui a causé le déraillement du train.
Chantal Da Silva est rédactrice en chef des dernières nouvelles pour NBC News Digital basée à Londres.