Woody Allen prête sa voix à un court métrage sur Bobby Fischer

AGI – “C’était une idée farfelue, je n’avais pas de grands espoirs mais je lui ai envoyé le scénario et il a accepté.” Xosé Zapata, réalisateur et scénariste galicien, ne semble toujours pas y croire lorsqu’il affirme avoir réussi à « écrire » l’une de ses légendes du cinéma, Woody Allen, en tant que narrateur d’un court métrage d’animation dédié au joueur d’échecs Bobby Fischer. En plus, c’est gratuit, sans conditions. Le tout à travers une série de mails, envoyés un peu par hasard.

L’homme de La Corogne de 48 ans a remporté le prix Goya 2022 du meilleur court métrage d’animation avec “Le Singe”. Il se consacre par la suite à d’autres projets, mais reste avec l’idée fixe de raconter une anecdote très célèbre sur le champion américain. Une anecdote qui s’est produite lors de la lutte pour le titre mondial contre le Soviétique Boris Spassky, en 1972, en Islande : la soi-disant « manipulation » de la chaise.

Le court métrage d’animation, d’une durée de 7 minutes, s’appelle en fait “La chaise de M. Fischer”. et raconte les accusations portées contre Fischer par la délégation de Moscou qui affirmait que l’esprit et les performances de Spassky avaient été endommagés par des radiations ou des substances polluantes placées dans le fauteuil. Si aujourd’hui cette accusation peut paraître tirée par les cheveux, presque une plaisanterie, elle l’était beaucoup moins au plus fort de la Guerre froide, alors que Washington et Moscou étaient en conflit constant. Une possibilité que les autorités de Rejkiavik ont ​​prise très au sérieux, allant jusqu’à démonter, analyser, étudier dans les moindres détails cette chaise qui, à partir de ce moment, devint aussi célèbre que son hôte.

L’histoire de “La chaise de M. Fischer”, le court métrage d’animation de Xosé Zapata et Lorenzo Degl’Innocenti narré par Woody Allen, qui racontera une anecdote ridicule et drôle sur la partie d’échecs entre Bobby Fischer et Boris Spassky en 1972 pic.twitter.com/1HUuB8VToJ

-Woody AllenWeb (@WoodyAllenWeb) 11 novembre 2023

Mais qu’est-ce que Woody Allen a à voir là-dedans ?

Zapata a expliqué à l’agence espagnole EFE qu’il avait pensé à Woody Allen pour la voix off mais qu’il n’avait jamais cru pouvoir réaliser son rêve. Il savait que le réalisateur new-yorkais avait choisi de jouer très rarement dans des films qui n’étaient pas les siens et, qui plus est, qu’il n’avait prêté sa voix qu’une seule fois pour la réalisation d’un film d’animation, “Antz”, sorti en 1998.

Mais étant un grand fan de lui et sachant comment Allen était un grand passionné d’échecs, il décide néanmoins d’écrire à son bras droit, Helen Robin, s’attendant à ne recevoir aucune réponse. Mais il avait tort. Robin lui a répondu pour la première fois, lui expliquant combien il était difficile, compte tenu des nombreux engagements du réalisateur, que cette demande aboutisse. Quelques jours plus tard, cependant, elle a rappelé, expliquant à quel point Allen était réellement intéressé et demandant quelles étaient les conditions. “J’ai été choqué et je n’ai pas répondu pendant deux semaines.”

L’e-mail suivant était encore plus surréaliste que le premier : Zapata a dû admettre qu’il n’y avait aucune condition, ni argent ni salaire. La réponse ultérieure de Robin a suivi le scénario précédent : au début, il a avoué qu’il était difficile de trouver un accord étant donné le manque de fonds, mais, plus tard, un nouveau message a déclaré que Woody Allen avait non seulement accepté de prêter sa voix, mais avait également proposé de participer au projet en tant que tel. coproducteur, supervisant l’ensemble du produit.

Pourquoi choisir Woody Allen

Zapata estime que l’auteur de chefs-d’œuvre tels que “Manhattan” et “Annie and Me” aurait pu s’identifier, au moins en partie, à l’histoire. “Est Fischer et Allen étaient des enfants juifs de Brooklyn qui sont devenus de véritables légendes dans leur domaine. Je pense que c’était la clé pour le convaincre.” Le court métrage, qui devrait être terminé et sorti en 2024, a été réalisé par son studio de Bilbao, Studio KA, et est co-réalisé par son collaborateur régulier, l’Italien Lorenzo Degl’Innocenti : “Il s’occupe de la partie plus graphique et visuelle et je m’occupe du scénario et de la production”.

Le film a été conçu comme un premier pas vers un futur long métrage sur l’enfance de Bobby Fischer, “Le jeu du siècle“, présenté aux investisseurs lors de Cartoon Movie 2022 et actuellement en phase d’écriture et de financement.

Parlant de son expérience de tournage avec Allen, Zapata se dit toujours impressionné par son professionnalisme. “Il est arrivé sur le tournage connaissant le scénario par cœur, je n’ai presque pas eu à le diriger, je lui ai dit de changer ce qu’il voulait mais il ne voulait pas, parce qu’il croit que, dans chaque situation, il faut toujours respectez le réalisateur.

Reproduction expressément réservée © Agi 2023