C’était plutôt cool la semaine dernière lorsque Valve, les développeurs de l’ancien Team Fortress 2, a déclaré que le jeu recevait “une mise à jour complète de la taille d’une mise à jour”. Il est moins cool une semaine plus tard de constater que la société a édité ce message d’annonce dans le but de pomper les freins de tout le monde.
Vous ne pouvez pas reprocher aux gens de s’énerver ! Aussi négligé que soit devenu le jeu au fil des ans, c’est toujours un gros problème pour beaucoup de fans, et la nouvelle qu’un jeu de 16 ans allait recevoir une grosse mise à jour si longtemps après sa dernière a été accueilli en conséquence.
Malheureusement, il est maintenant temps de réduire à la fois votre niveau d’excitation et vos attentes, car comme repéré par billcage32 le billet de blog rédigé pour informer tout le monde de la mise à jour a maintenant changé certains mots clés pour le rendre beaucoup moins important qu’au début.
Voici le passage clé tel qu’il est apparu pour la première fois la semaine dernière :
Les derniers événements d’été de Team Fortress n’ont été que des mises à jour d’objets. Mais ce année, nous prévoyons de publier une mise à jour complète de la taille d’une mise à jour – avec des objets, des cartes, des provocations, des effets inhabituels, des peintures de guerre et qui sait quoi d’autre ? ! Ce qui signifie que nous avons besoin du contenu du Steam Workshop ! VOTRE contenu Steam Workshop !
Et voici à quoi ça ressemble aujourd’hui:
Les derniers événements d’été de Team Fortress n’ont été que des mises à jour d’objets. Mais ce année, nous prévoyons de publier une mise à jour complète de la taille des fêtes – avec des objets, des cartes, des provocations, des effets inhabituels, des peintures de guerre et d’autres correctifs apportés par la communauté pour le jeu ! Ce qui signifie que nous avons besoin du contenu du Steam Workshop ! VOTRE contenu Steam Workshop !
Ce qui a changé, c’est que le terme “mise à jour complète de la taille d’une mise à jour” a été modifié en “mise à jour complète de la taille des vacances”, et le très excité et taquin “et qui sait quoi d’autre ?” a été entièrement supprimé. Ce qui signifie que Valve a probablement vu la réaction au premier article de blog, a réalisé instantanément “Putain de merde, ces fans attendent une mise à jour beaucoup plus importante que celle que nous allons réellement expédier” et a essayé de rappeler les attentes en adoucissant le langage en conséquence .
