Un an de loi sur l’autodétermination en Bavière : bilan et perspectives

Le 1er novembre, la loi sur l’autodétermination entrera en vigueur pour un an en Allemagne. Cela permet aux personnes de faire modifier leur sexe au bureau d’état civil. C’est un soulagement pour les personnes intersexuées et transgenres ainsi que pour les personnes non binaires, c’est-à-dire les personnes qui ne s’identifient pas clairement comme étant de sexe masculin ou féminin.

« J’ai juste pleuré » lors de l’adoption de la loi sur l’autodétermination

“Dès le moment où il a été possible de m’inscrire au changement, je me suis senti valorisé et en sécurité. Cela m’a beaucoup apporté”, déclare Casimir Fleer, homme trans. L’homme de 30 ans, né dans le Münsterland et vivant aujourd’hui à Karlsruhe, a eu, comme la plupart des membres de la communauté queer, un chemin long et difficile vers la découverte de soi. “À l’époque, l’éducation à l’homosexualité était vraiment difficile, et il n’y avait même pas de nom pour cela, surtout pas dans le pays. Tout ce que je savais, c’est : je suis différent d’une manière ou d’une autre.” Fleer a découvert pour la première fois qu’il était bisexuel et qu’il sortait avec des hommes et des femmes. Ce n’est que bien plus tard qu’il s’est rendu compte : je ne suis pas une femme – et a entamé la transition.

La loi sur l’autodétermination a été votée au Bundestag le 12 avril 2024. « C’est mon anniversaire ! » dit Fleer. “Je me suis assise devant la télé et j’ai juste pleuré. Cela a été un grand soulagement pour moi à ce moment-là : il y a une loi qui arrive, je peux en être sûr, je peux franchir cette étape et devenir trans maintenant et commencer la transition.” Et lorsque les gens ont pu s’inscrire à l’état civil pour changer de sexe à partir du 1er août 2024 – trois mois avant l’entrée en vigueur de la loi sur l’autodétermination – Fleer a été l’un des premiers, dit-il en riant.

“J’avais déjà créé une adresse e-mail avec mon nouveau nom parce que je ne pouvais pas attendre. Ensuite, j’ai eu une conversation avec la registraire et elle a aussi dû rire parce que j’étais tellement prête à tout”, explique Fleer. “Mais j’étais tellement heureux que cela soit désormais possible, que vous n’ayez plus à passer par des processus psychologiques dans lesquels on vous pose des questions discriminatoires.”

Des centaines de personnes ont vu leur sexe modifié dans la région de Stuttgart

Dans la région de Stuttgart, des centaines de personnes ont eu recours à la possibilité de changement, comme l’a montré une requête SWR auprès des bureaux d’état civil. À Stuttgart, entre le 1er novembre de l’année dernière et la mi-octobre, 348 personnes ont vu leur inscription modifiée ou se sont inscrites à cet effet. 33 dossiers ont été traités à Esslingen et 16 à Göppingen. Waiblingen en compte 24, mais un nombre de certifications nettement plus élevé, qui ne peut toutefois plus être déterminé avec précision. A Böblingen, 37 personnes se sont inscrites au cours de l’année. En outre, 20 déclarations enregistrées par un autre bureau d’état civil sont devenues effectives ici. À Ludwigsburg, il y a eu un total de 49 candidatures entre août 2024 et octobre 2025.

Selon l’Office fédéral de la statistique, en 2024, au total, 983 personnes dans le Bade-Wurtemberg ont vu leur sexe modifié. Il n’y a pas de répartition par Land pour l’année en cours, mais à la mi-octobre, plus de 12 000 personnes dans tout le pays avaient signalé le changement ou l’avaient déjà fait. Après un premier boom, les bureaux d’état civil de la région de Stuttgart voient les chiffres évoluer dans une fourchette normale et attendue. Les communes étaient tenues de fournir des informations et des conseils sur la nouvelle loi et la procédure. En fait, la plupart des gens en auraient profité entre août et décembre 2024, selon les retours.

Association : Différences significatives entre les bureaux de l’état civil

“Depuis l’introduction de la loi sur l’autodétermination, nous avons connu des évolutions fondamentalement positives. La nouvelle loi a simplifié beaucoup de choses et permis une étape importante vers l’autodétermination”, a déclaré le conseil d’administration de l’association Mission TRANS* de Stuttgart en réponse à une demande du SWR. Néanmoins, le quotidien montre que les choses restent difficiles. En termes de mise en œuvre pratique, il existe parfois de nettes différences entre les différents bureaux d’état civil.

“Il y a toujours des incohérences, surtout lorsqu’il s’agit de dénomination : alors que l’état civil de votre lieu de résidence reconnaît un nom choisi, l’office d’état civil rejette le même nom et vice versa. Les personnes non binaires en particulier sont souvent concernées et sont donc à nouveau confrontées à l’incertitude et aux obstacles bureaucratiques”, explique la Mission TRANS*. Ceci est également confirmé par l’Association des lesbiennes et gays LSVD – Queer Diversity Baden-Württemberg. Les membres ont informé l’association des problèmes et des retards dans les bureaux d’état civil des districts de Göppingen et de Ludwigsburg.

Les bureaux d’état civil eux-mêmes ont fait remarquer à SWR que les processus devaient encore être améliorés ici et là, mais ils se sentaient tous bien préparés et en bon contact avec la communauté et les personnes concernées. Presque tous les bureaux d’état civil ont indiqué que des éclaircissements restaient nécessaires, notamment en ce qui concerne le choix autorisé des prénoms. Et il y a un autre problème, souligne Casimir Fleer : « J’étais déjà marié avant la transition. Et pour l’acte de mariage, le processus de changement de nom n’a pas été très bien pensé, je pense. Cela ressemble à ceci : sur l’acte, j’ai mon ancien prénom avant le mariage, puis le nouveau. Sinon, il est calme : lorsqu’une loi est nouvelle, il faut du temps pour que toutes les erreurs et tous les problèmes soient connus et éliminés.

Mission TRANS* : La loi ne doit plus être remise en question”

Le débat social et politique sur la loi sur l’autodétermination est caractérisé à plusieurs reprises par une éventuelle utilisation abusive de la loi. La Mission TRANS* observe cette situation avec beaucoup d’inquiétude. “À notre avis, la loi n’est pas exploitée par des personnes trans*, inter* ou non binaires, mais par des hommes cis et des acteurs d’extrême droite, comme le montre clairement l’affaire Liebich. De telles provocations ciblées ne doivent pas servir d’argument pour remettre en question la loi dans son ensemble ou même pour l’inverser.”

Cela inquiète également Casimir Fleer, qui vient de faire son long voyage de l’insécurité à la sécurité et à une vie autodéterminée. En réalité, l’objectif premier devrait être de renforcer la confiance dans la loi et de garantir les droits des personnes trans, intersexuées et non binaires. Cela doit être garanti politiquement. Au lieu de cela, la CDU/CSU vise désormais une évaluation de la loi. Mais cela ne le surprend pas.

Bade-Wurtemberg

Environ un tiers d’actions supplémentaires
Haine sur Internet, haine dans la rue : la violence anti-queer augmente à BW

Les intimidations et les violences contre les personnes et groupes homosexuels ou transgenres augmentent fortement dans le Bade-Wurtemberg. Les néo-nazis sont fortement impliqués.

Fleer : Les droits des femmes comme accélérateur de la politique anti-queer

“Le fait que tant de choses soient accordées aux populistes de droite et que l’on y réfléchisse peu est un réquisitoire”, déclare l’homme de 38 ans. Si les droits des femmes sont si importants pour l’Union, où se trouvent-ils dans la législation ? “Les droits des enfants et des femmes sont mis en avant lorsque des politiques anti-queer sont mises en place ici. Je trouve cela scandaleux. Aux États-Unis, on peut déjà voir où cela nous mène.”