Rügen et Sylt : Une déclaration d’amour à deux îles allemandes

Statut : 07h39 | Temps de lecture : 4 minutes

Rügen : la plus grande île d’Allemagne est un paradis naturel

Zour la saison du hareng au printemps, ils affluent vers l’île. Les visiteurs adorent le poisson nutritif. Ils dévorent avec délectation la spécialité de la mer – puis laissent briller leurs corps ronds aux premiers chauds rayons du soleil. Non, nous ne parlons pas d’amateurs de poissons humains dans des chaises de plage, bien sûr, il y en a aussi. Hareng de la Baltique en brioche, mariné aigre-doux ou façon Müllerin, il y a une large gamme sur la plus belle île d’Allemagne.

Mais les touristes animaliers atterrissent également à Rügen, comme le phoque gris scandinave. Jusqu’à il y a quelques années, il était considéré comme éteint dans la région, mais maintenant il nage à nouveau joyeusement au large de la côte et se régale de petits poissons argentés.

La nature joue les premiers violons sur l’île de Rügen, il en a toujours été ainsi. Et c’est ainsi que des artistes romantiques comme Caspar David Friedrich l’ont immortalisé dans leurs tableaux : des paysages d’une beauté magique, un baume pour l’âme des citadins stressés en quête de détente. Fermez simplement les yeux et écoutez le bruissement des arbres. Écoutez l’appel des grues. Au crépuscule, les cigales gazouillent, les grenouilles coassent et la nuit, la chouette chevêche leurre.

La symphonie de la nature est parfaite, vous pouvez l’écouter à nouveau chaque jour à Rügen. Et parce que l’enthousiasme pur ne signifie rien sans les chiffres correspondants, voilà : Rügen est la plus grande île d’Allemagne. Elle possède près de 600 kilomètres de côtes, dont des plages de sable interminables et des falaises de craie. La côte escarpée du parc national de Jasmund a 60 millions d’années, la forêt de hêtres adjacente est un site du patrimoine mondial de l’UNESCO, c’est la plus grande forêt contiguë de ce type en Europe.

Les deux tiers de l’île sont sous protection de la nature. Le paysage pittoresque de Bodden est également un habitat pour d’innombrables espèces animales et végétales. Malheureusement, ce paradis est aussi menacé : investisseurs, gros agriculteurs, écologistes, tous rongent la substance de l’île. C’est assez simple : Rügen est la perle de la mer Baltique, et c’est à nous de la préserver et de la protéger. Par Jenny Hoch

Le film documentaire “Rügen – Weiß Felsen, Grüne Bäume” est à voir à la télévision le jeudi 6 juillet à 20h55 sur Arte.

Sylt : L’île de la mer du Nord défie les tempêtes et les clichés

Peu importe où, si vous allez vers l’ouest sur Sylt, vos pieds finiront par se coincer dans le sable fin. La plage s’étend sur 40 kilomètres de List au nord à Hörnum au sud. Continu. Assez d’espace pour tout le monde. Avez-vous besoin d’un autre argument pour cette île ? Peut-être qu’une forte brise vous souffle dans l’air sain de la mer du Nord.

La mer pulvérisée comme une vraie mer. La tempête, c’est dit ici, c’est seulement quand les moutons n’ont plus de boucles. Les gens n’ont pas perdu leur sens de l’humour, même lorsque le vent et les vagues grignotent tellement leur île étroite que le sable s’est échoué sur la côte ouest pendant des décennies à grands frais.

Sylt et l’argent, c’est un sujet délicat. Parce que l’immobilier vaut des millions. Car les locaux migrent et il est difficile, voire impossible, de maintenir des ateliers ou des pompiers volontaires. L’île a la réputation d’être un Saint-Tropez allemand depuis que l’héritier corporatif et playboy Gunter Sachs a choisi Sylt comme lieu de fête à la fin des années 1960.

Aujourd’hui encore, il y a des invités chics et célèbres, parfois une Bentley de Düsseldorf passe par Keitum ou Kampen. Et alors? Tout le monde est pareil devant le train automobile, avec lequel des milliers de personnes traversent chaque jour le Hindenburgdamm en direction de leurs vacances. À la station de chargement de Niebüll, les SUV de luxe et les surfmobiles à la mode s’entassent pare-choc contre pare-choc.

Les fans de l’île qui traversent à vélo le paysage de dunes près de List jusqu’aux contreforts les plus au nord de l’île, le coude avec ses phares, ne s’en soucient pas du tout. Au contraire, que le vent semble toujours venir de face. En revanche, le gâteau frison, les rouleaux de crabe ou le plateau d’huîtres se veulent estampillés du Sylter Royal. Que la moule de spécialité soit une espèce du Pacifique laborieusement cultivée sur les vasières : un cadeau !

Le cosmopolitisme caractérise la nature des insulaires. En tant que capitaines, ils ont autrefois navigué sur les océans et construit de belles maisons au toit de chaume chez eux. “Rüm hard – clear Kiming”, “large heart – clear horizon” est le slogan qui flotte aujourd’hui sur le drapeau de Sylt. Et si votre cœur ne s’ouvre pas ici, vous ne pourrez probablement pas être aidé. Von Olivier de Weert

Le documentaire “Sylt – Wellen, Wind und Watt” est à voir à la télévision le jeudi 6 juillet à 20h15 sur Arte.

Les deux textes sont extraits du numéro de juillet du magazine Arte.