« It’s A Sin » prend vie sur scène : Russell T Davies et les Pet Shop Boys s’associent pour une production inédite
Manchester, Royaume-Uni – La série télévisée britannique acclamée par la critique, « It’s A Sin », écrite par Russell T Davies, va être adaptée en une production de danse théâtrale, a-t-on appris ce jeudi. La nouvelle production, fruit d’une collaboration entre Davies et le duo emblématique Pet Shop Boys, sera présentée en avant-première à Manchester, au sein du tout nouveau Aviva Studios.
La série originale, diffusée sur Channel 4 à partir de janvier 2021, a captivé le public britannique en retraçant le quotidien d’un groupe d’amis gays à Londres durant les années 1980, en pleine crise du VIH/SIDA. Portée par un casting talentueux incluant Olly Alexander, Omari Douglas, Callum Scott Howells, Nathaniel Curtis et Lydia West, « It’s A Sin » a été saluée pour son authenticité et sa sensibilité. Elle a notamment été la série la plus regardée en streaming sur la plateforme en ligne de Channel 4 et a reçu un nombre record de nominations aux BAFTA en 2022.
« It’s A Sin » a marqué une génération, offrant une représentation poignante et humaine d’une période sombre de l’histoire. La série, décrite par NME comme un « chef-d’œuvre queer », a rappelé l’impact dévastateur de la crise du SIDA et l’importance de la solidarité et de la mémoire.
La nouvelle production théâtrale promet une expérience immersive, combinant la danse contemporaine et des visuels cinématographiques saisissants. Le studio Luke Halls sera responsable de la conception des décors, tandis que le chanteur américain Roman GianArthur composera la musique.
Russell T Davies, également créateur de « Queer As Folk », a exprimé son enthousiasme face à cette nouvelle adaptation : « It’s A Sin a été une série très spéciale pour moi. C’est un honneur immense de voir l’œuvre transformée par Rambert en quelque chose de nouveau et d’excitant. »
Neil Tennant et Chris Lowe, les membres du groupe Pet Shop Boys, ont souligné l’importance de l’histoire : « La série télévisée originale était une œuvre marquante qui a présenté de manière convaincante la réalité et la tragédie de la crise du SIDA à un large public. Notre chanson était contemporaine de cette crise et nous sommes fiers d’être impliqués dans cette histoire poignante et importante, interprétée dans un nouveau médium. »
La production est une collaboration entre les compagnies Rambert et Factory International. Aucune date de sortie n’a encore été annoncée.
[Vidéo YouTube intégrée : https://www.youtube.com/watch?v=ltoWiLj_aIk]
[Post Instagram intégré : (si disponible dans le contenu source, sinon supprimer cette ligne)]
