Elizabeth Holmes conteste une citation attribuée par le New York Times en 2023, affirmant avoir été mal citée sur la manière dont les actrices incarnent son personnage. Ce différend, au cœur du documentaire You Can See Everything, oppose la version de l’ancienne dirigeante de Theranos à celle de la journaliste Amy Chozick.
Le conflit sur les propos d’Elizabeth Holmes
Dans le documentaire You Can See Everything, réalisé par Nathan Fielder et Lance Oppenheim, une controverse linguistique occupe une place centrale. La journaliste Amy Chozick rapportait en 2023 une déclaration d’Elizabeth Holmes au sujet des actrices incarnant son personnage, comme Amanda Seyfried dans The Dropout : Ils ne jouent pas moi. Ils jouent un personnage que j’ai créé.
Condamnée en novembre 2022 pour avoir escroqué des investisseurs, Elizabeth Holmes soutient que ses propos ont été déformés. Elle affirme que la phrase exacte était : Ils jouent un personnage qu’ils ont créé.
Cette divergence de pronom interroge sur la perception publique de Holmes : reconnaît-elle sa propre mise en scène ou critique-t-elle la projection des médias sur sa personne ?
La version de la journaliste Amy Chozick
Amy Chozick maintient la véracité de ses notes, prises lors d’une promenade sur une plage près de la résidence de location d’Holmes à Del Mar, en Californie. La journaliste explique qu’elle n’utilisait pas de dispositif d’enregistrement audio, privilégiant des notes manuscrites pour favoriser des confidences.
Je garde généralement mes carnets de reportage pendant quelques années avant de m’en débarrasser. Mes éditeurs ont confirmé la citation avec moi en 2023, et je pensais que l’affaire était réglée. Je ne m’attendais pas à ce que la citation devienne une partie d’un documentaire des années plus tard.
Chozick regrette ne plus disposer du carnet physique pour prouver l’exactitude de ses écrits, bien qu’elle ait noté cette citation avec un post-it après avoir passé plusieurs jours avec Holmes et son partenaire, Billy Evans.
L’absence de preuves matérielles
Billy Evans affirme dans You Can See Everything avoir enregistré l’entretien, mais l’extrait fourni ne contient pas la citation contestée. La journaliste a réfuté l’idée qu’Evans ait pu enregistrer l’intégralité de leurs interactions.
Le film, qui suit Holmes quelques semaines avant son incarcération le 30 mai 2023, ne tranche pas le débat. Il se conclut sur un carton indiquant que les réalisateurs ont contacté le New York Times, qui maintient la fiabilité de son reportage. Chozick rappelle que Holmes a évoqué à plusieurs reprises le personnage construit chez Theranos, caractérisé par ses cols roulés noirs, son rouge à lèvres rouge et sa voix grave, une image que Holmes aurait adoptée sous la pression de son partenaire d’affaires, Sunny Balwani — des allégations que l’avocat de ce dernier a niées.
À ce jour, aucune preuve matérielle, telle qu’un enregistrement audio ou une note originale, ne permet de savoir qui détient la version exacte de cette citation.
Pour aller plus loin