Le célèbre artiste et metteur en scène vietnamien Xuân Đàm s’est éteint le 14 septembre à l’âge de 96 ans dans sa province natale de Quảng Trị. Figure majeure du spectacle vivant au Viêt Nam, il laisse derrière lui une œuvre considérable de plus de 50 spectacles marquants.
La disparition de l’artiste a été confirmée par le Service de la Culture, des Sports et du Tourisme de Quảng Trị. Figure de proue de la scène artistique, il a consacré plus de sept décennies à façonner le théâtre vietnamien, s’imposant tour à tour comme soldat, comédien, metteur en scène, pédagogue et gestionnaire culturel.
Un parcours façonné par l’histoire et l’engagement artistique
Né Nguyễn Xuân Đàm en 1931 au village de Lập Thạch, situé dans l’actuel quartier de Nam Đông Hà (anciennement Đông Lễ) dans la province de Quảng Trị, il grandit au sein d’une famille modeste. Plutôt que de suivre une formation d’officier, il choisit de rejoindre la Troupe dramatique de Bình Trị Thiên pour servir par les arts sur le champ de bataille.
Après la fin de la guerre d’Indochine en 1954, il sert dans l’équipe de projection cinématographique de la IVe Région militaire. Il est alors récompensé par la Méditation de la Victoire de troisième classe en tant que chef de peloton et sous-lieutenant. Par la suite, il complète ses études secondaires générales avant d’intégrer en 1960 l’École d’art dramatique du Viêt Nam, dans la section de mise en scène.
Des études à Moscou et des décennies au service de la mise en scène
Sa formation le conduit rapidement à l’international. Entre décembre 1960 et octobre 1970, il étudie la mise en scène théâtrale à Moscou en Union soviétique. De retour au pays en 1964, il est chargé de former des acteurs et des metteurs en scène pour les troupes artistiques du Sud. C’est durant cette période qu’il met en scène la pièce Con gà chân chì
pour la troupe de chant folklorique de Trị Thiên, une œuvre saluée comme l’une des meilleures du premier festival théâtral du Nord et qui lui vaut sa première médaille d’or.
Au cours de sa carrière, il dirige plus de 50 spectacles d’une grande variété de genres, incluant le théâtre chanté folklorique, le théâtre parlé et le tuồng.
Une empreinte indélébile sur la culture de Quảng Trị
En parallèle de son travail de création, il assume de nombreuses responsabilités administratives et pédagogiques. Il est notamment directeur du Service de la Culture et de l’Information, président de l’Association des arts et des lettres de Quảng Trị, ainsi que membre du secrétariat de l’Association des artistes de théâtre du Viêt Nam.
L’État vietnamien lui a conféré le titre honorifique de Artiste du peuple en 1997. Son parcours est également salué par l’insigne de 65 ans d’adhésion au Parti, l’Ordre de la Résistance contre l’Amérique pour le salut national de première classe, et le titre d’Artiste émérite.
À lire aussi