Présenté en compétition à la Mostra de Venise, le nouveau film d’Edoardo De Angelis, adapté du roman autobiographique d’Antonio Franchini, plonge les spectateurs dans une réunion de famille étouffante à la veille de Noël à Milan, portée par l’interprétation saisissante de Vanessa Scalera dans le rôle d’une mère omniprésente et destructrice.
Il fuoco che ti porti dentro
Cette nouvelle réalisation s’inspire directement du livre éponyme d’Antonio Franchini, couronné de succès critique en Italie.
Le dernier long-métrage d’Edoardo De Angelis, dont le précédent film, “Comandante”, avait été projeté en ouverture de la Mostra en 2023, est adapté d’un roman autobiographique d’Antonio Franchini, sorti en 2024 en Italie où il a rencontré un vrai succès critique et remporté plusieurs prix.
Une immersion sensorielle au cœur des tensions familiales
L’intrigue délaisse la chronologie complète du roman original pour resserrer son propos sur une seule soirée: la veille de Noël dans un appartement milanais. Autour de la table, les personnages se retrouvent confrontés à Angela, une matriarche au caractère débordant, incarnée à l’écran par l’actrice Vanessa Scalera. Le récit expose la dynamique d’une mère dominatrice qui maintient ses proches sous emprise.
Contrairement à l’œuvre littéraire, qui retrace toute la vie d’Angela, cette mère au caractère impossible, le réalisateur de 48 ans se concentre sur une seule soirée, celle de la veille de Noël, qui voit toute la famille réunie à Milan dans l’appartement d’Antonio, interprété par Lino Musella.
L’actrice principale a décrit des conditions de tournage particulièrement éprouvantes où l’odeur persistante de la nourriture a imprégné l’ensemble des costumes pendant des semaines.
Il y avait une odeur terrible dans la maison, tous nos vêtements empestaient
, a confié mercredi l’actrice italienne Vanessa Scalera qui, dans Il fuoco che ti porti dentro
(Le feu que tu portes en toi) en compétition à la Mostra de Venise, livre l’interprétation renversante d’une mère italienne incontrôlable et dévastatrice.
C'était répugnant. J'étais obligée de cuisiner tout le temps, vraiment, avec l'huile bouillante
et il y avait une odeur terrible dans la maison, tous nos vêtements empestaient
, a raconté lors d’un entretien avec des journalistes Vanessa Scalera.
Edoardo De Angelis
Le regard d’Edoardo De Angelis sur la figure maternelle
Pour le réalisateur, ce projet explore un sentiment complexe oscillant entre répulsion et fascination. Le cinéaste a confié toute la difficulté d’aborder ce personnage qui représente à la fois un refuge et un danger mortel pour ses enfants. Face à cette force destructrice, il qualifie le cinéma comme sa seule issue artistique.
Angela est un personnage qui m’attire et me repelle, comme tout ce qui pour moi vraiment compte.
L’équipe du film a privilégié un travail d’interprétation brut plutôt que le recours aux technologies numériques pour marquer l’évolution physique du personnage principal. L’acteur Lino Musella complète la distribution principale dans le rôle d’Antonio, aux côtés d’autres figures du cinéma italien présentes dans la sélection officielle de Venise.
Lino Musella
Un tournage sans artifices numériques à la Mostra
Le choix artistique du réalisateur s’est porté sur l’authenticité du jeu d’acteur et du maquillage traditionnel, rejetant l’utilisation d’effets visuels par intelligence artificielle ou images de synthèse pour vieillir les comédiens.
Nos vêtements n’ont pas été lavés pendant quatre à cinq semaines, parce qu'il fallait que nous ayons cette odeur-là, l'odeur d'Angela
, a poursuivi l’actrice de 49 ans, rappelant que le roman d’Antonio Franchini débutait par la phrase : “Ma mère pue”.
Nous voulions que cette puanteur traverse l'écran d'une manière ou d'une autre et qu'elle soit la caractéristique du personnage
, a souligné Edoardo De Angelis lors d’une conférence de presse mercredi.
On décrit une mère italienne typique et dominatrice
, a estimé pour sa part Vanessa Scalera, ajoutant que cette femme cuisinait probablement bien quand elle était jeune, mais qu'elle tenait ses enfants en laisse avec la nourriture, comme le font toujours les mères italiennes, car c'est leur façon de te garder près d'elles
.
À lire aussi