TORONTO – Le diffuseur Buck Martinez est revenu à la cabine de télévision mardi soir lorsque les Blue Jays de Toronto ont lancé une série contre les Cardinals de St. Louis.
Martinez, 73 ans, a reçu un diagnostic de cancer en avril et s’est retiré de son rôle tout en terminant le traitement de la maladie. Sportsnet et les Blue Jays ont annoncé la semaine dernière que Martinez reviendrait, et il était en communication avec le diffuseur play-by-play Dan Shulman alors que Jose Berrios prenait le monticule pour commencer la série interligues.
Martinez a pu appeler un grand chelem de George Springer alors que les Blue Jays ont gagné 10-3, affichant leur septième victoire consécutive. Pendant le match, Martinez a reçu une ovation debout au Rogers Centre.
“Je suis reconnaissant envers une formidable équipe médicale, qui m’a donné un grand optimisme que je m’en sortirai avec brio”, a déclaré Martinez en avril. “J’espère rejoindre mes coéquipiers de Sportsnet pour la course d’étirement plus tard cette saison, mais en attendant, je regarderai de côté pendant que je mène le bon combat.”
Martinez est un ancien receveur des Blue Jays et un vétéran de 17 ans dans les ligues majeures. Il a été embauché pour diriger les Blue Jays en 2001, mais a été licencié au milieu de sa deuxième saison après avoir compilé un dossier de 100-115.
L’Associated Press a contribué à ce rapport.