tribunal

Singapour: En colère quand sa femme n’était pas d’accord avec sa suggestion d’utiliser les bénéfices de la vente de leur unité de copropriété pour rembourser ses factures de carte de crédit, un homme a tenté de gifler la mère de ses enfants à travers une table.

Quand elle l’a échappé, l’homme s’est approché et l’a frappée plusieurs fois sur sa tête et en arrière avant de l’agresser avec ses ustensiles et de la jeter au sol.

La victime a fracturé sa clavicule, ses côtes et ses os du visage de la rencontre.

Au Yong Khin Mun, un Singapourien de 39 ans, a plaidé coupable mercredi 24 sept.

Le tribunal a appris qu’il était marié pendant environ cinq ans à sa femme, une femme de 38 ans. Ils ont deux filles jumelles de quatre ans et un fils de deux ans.

Vers 9h du matin le 2 décembre 2024, le couple a déposé ses jumeaux dans une école maternelle près de l’Université de technologie et de design de Singapour (SUTD) avant de se rendre à la cantine universitaire pour un repas.

En mangeant, Au Yong a déclaré à sa femme qu’il avait l’intention d’utiliser certains des bénéfices de la vente d’une unité de copropriété qu’ils possédaient pour rembourser ses factures de carte de crédit.

La victime était en désaccord, affirmant que tous les bénéfices devraient être utilisés pour acheter un appartement à un logement à la place, afin que le couple et leurs enfants puissent vivre seuls avec les parents de la victime.

Cela bouleversé au Yong. Vers 9h30, il a tenté de gifler sa femme deux fois à travers la table.

Lorsque ses gifles n’ont pas atterri, il s’est dirigé vers sa femme et l’a frappée cinq fois sur la tête et quatre fois sur son dos.

Quand Au Yong est retourné à son siège, sa femme a tenté de s’éloigner.

Alors que son dos était pour lui, Au Yong a frappé la tête de sa femme avec sa tasse de café glacé. Il a frappé la tête deux fois avec son assiette de nourriture, s’est frappé la tête deux fois avec sa main et l’a genouie deux fois dans le dos.

Il a ensuite attrapé ses bras par derrière et jeté son corps au sol avec une certaine force, ont indiqué des documents judiciaires.

L’impact a fracturé la clavicule gauche de la victime, plusieurs côtes et os autour de ses yeux.

La femme est allongée sur le sol dans la douleur mais Au Yong ne l’a pas aidée. Au lieu de cela, il a continué à avoir un “différend verbal” avec elle pendant environ une minute et demie, tandis que les passants l’ont aidée à se passer.

La victime a été transportée à l’hôpital et a été prélevée pendant quelques jours. Sa clavicule fracturée a été traitée chirurgicalement et examinée quelques semaines plus tard, où une évaluation a déclaré que la guérison et la réhabilitation prendraient jusqu’à six à 12 mois.

Les actions d’Au Yong ont été capturées sur des images télévisées en circuit fermé.

Le procureur a demandé 24 à 26 mois de prison et six accidents vasculaires cérébraux de la canne, affirmant que le principal facteur aggravant était la manière de l’attaque.

Au Yong avait cherché à attaquer la victime à trois points différents, infligeant plusieurs coups à chaque fois.

“Chacune de ces trois attaques s’est également intensifiée en férocité et a finalement culminé avec le coup qui fait l’objet de l’accusation”, a déclaré le procureur adjoint Suriya Prakash.

“La troisième attaque a été particulièrement lâche parce que l’accusé a attendu que la victime lui tourne le dos avant de l’attaquer, la rendant sans défense.”

Au Yong était représenté par M. Raphael Louis, qui a déclaré au tribunal que son client faisait face à une procédure de divorce.

La condamnation a été ajournée à novembre.

La pénalité pour avoir causé volontairement une blessure grave est un maximum de 10 ans de prison et une amende ou une canne.

Comme l’infraction était contre une victime dans une relation intime avec le délinquant, les sanctions peuvent augmenter pour doubler le maximum autorisé.