Le manga domine le classement des livres au Japon, porté par “That Time I Got Reincarnated as a Slime”
Tokyo, Japon – Le paysage littéraire japonais est actuellement dominé par les adaptations en manga et les romans de fantasy, selon le dernier classement Billboard Japan Book Hot 100, publié le 19 février. Le volume 31 de Tensei Shitara Suraimu Datta Ken (connu en français sous le titre That Time I Got Reincarnated as a Slime), une adaptation en bande dessinée de la populaire série de light novels de Taiki Kawakami, Fuse et Mitz Vah, s’est hissé à la première place.
Ce classement, qui prend en compte les ventes physiques, les livres électroniques, les prêts en bibliothèque, les abonnements et l’activité sur les réseaux sociaux, illustre l’influence croissante de la culture populaire japonaise sur le marché du livre. Le succès de Slime témoigne de l’engouement pour les récits d’isekai – un genre de fantasy où le protagoniste est transporté dans un autre monde – qui connaissent un essor mondial, notamment grâce aux plateformes de streaming et aux communautés en ligne.
Le manga Don’t Call It Mystery de Yumi Tamura, dont l’adaptation télévisée a été diffusée en 2022, occupe la deuxième place, tandis que Chainsaw Man de Tatsuki Fujimoto, un titre acclamé par la critique et adapté en série animée, conserve sa position dans le top 3.
Un phénomène “Naro-kei”
Le classement révèle également la popularité grandissante des œuvres issues du site d’écriture participative Shosetsuka ni Naro, souvent désignées sous le terme “Naro-kei”. Les adaptations en manga de Unlimited Gacha et I Was Reincarnated as the 7th Prince, deux séries populaires sur cette plateforme, figurent toutes deux dans le top 5, soulignant l’importance de cette nouvelle voie d’émergence pour les auteurs japonais.
“Le succès de ces œuvres issues de Shosetsuka ni Naro est significatif,” explique Hiroki Sato, analyste du marché du livre japonais. “Cela montre que les lecteurs sont de plus en plus ouverts à des récits originaux et créatifs, même s’ils ne proviennent pas des canaux traditionnels de publication.”
Une montée en puissance du roman policier
Parmi les nouveautés, le roman policier Labyrinth of Hortensia and the Minotaur de Ryunosuke Matsushita a connu une progression remarquable, passant de la 15e à la 8e place en une semaine. Cette ascension est notamment due à une forte activité sur les réseaux sociaux et à une augmentation des ventes en librairie.
Le classement Billboard Japan Book Hot 100 confirme ainsi la vitalité du marché du livre japonais, où les mangas, les romans de fantasy et les thrillers se disputent l’attention des lecteurs. Ce succès témoigne également de la capacité de l’industrie du livre à s’adapter aux nouvelles tendances et aux nouvelles plateformes de distribution, tout en continuant à proposer des histoires captivantes et originales.
Top 10 du Billboard Japan Book Hot 100 (période du 9 au 15 février) :
- Tensei Shitara Suraimu Datta Ken (That Time I Got Reincarnated as a Slime) Vol. 31, Taiki Kawakami, Fuse, Mitz Vah
- Mystery to Iu Nakare (Don’t Call It Mystery) Vol. 16, Yumi Tamura
- Chainsaw Man Vol. 23, Tatsuki Fujimoto
- Unlimited Gacha Vol. 21 (Comic Edition), Takafumi Omae, Shisui Meikyo, tef
- I Was Reincarnated as the 7th Prince Vol. 22, Yosuke Kokuzawa, Kenkyo na Circle, Meru.
- In the Megachurch, Ryo Asai
- Welcome to Demon School! Iruma-kun Vol. 47, Osamu Nishi
- Labyrinth of Hortensia and the Minotaur, Ryunosuke Matsushita
- The Case Files of Kindaichi Papa Vol. 3, Seimaru Amagi, Fumiya Sato
- Blue Box Vol. 24, Kouji Miura
