Dix-neuf ouvriers ont perdu la vie dans une explosion survenue le 9 novembre 2026 à l’usine de sidérurgie HABAŞ située à Aliağa, près d’İZMİR.
Dix-neuf ouvriers meurent dans l’usine HABAŞ
Le drame s’est produit lors de travaux de changement de kazan (chaudière), lorsqu’un pont roulant (tavan vinci) s’est effondré et que ses éléments sont tombés sur un four à arc (ark ocağı), déclenchant une violente explosion et un incendie dans la section de l’aciérie (çelikhane), a rapporté Evrensel d’après les explications du gouverneur d’İZMİR, Süleyman Elban.
Le corps de Barış Güney, initialement porté disparu, a été retrouvé, portant le bilan des décès à 19 personnes, comme l’a noté le même média.
HABAŞ'ta 19 işçinin önlenebilir ölümünün, bu katliamın hesabını sormak isteyen, bağımsız bir soruşturma talep eden işçiler az önce jandarma tarafından gözaltına alındı. Aliağa ve ülke genelinde işçiler, HABAŞ'taki sınıf kardeşlerini savunmak üzere harekete geçmeli, tüm… https://t.co/8V0vFuLMZO
« sözleriyle anlatıyor. Eşinin gece saatlerinde işe çağrıldığını, bazen sabaha kadar çalıştığını, eve geldikten sonra yemek yemeden yeniden fabrikaya gitmek zorunda kaldığını söyleyen Gülden Bıyıklı » a rapporté que les victimes comprenaient également Ceylan Bıyıklı, selon le ministère de la Santé.
La justice enquête sur le drame
Le parquet de Menemen a ouvert une enquête en désignant quatre procureurs pour faire toute la lumière sur l’incident, a relayé Medyascope. Le ministère de la Sécurité sociale a de son côté mandaté un inspecteur en chef (başmüfettiş), selon Evrensel.
Parmi les 11 suspects placés en garde à vue, neuf ont été incarcérés par décision de justice pour homicide involontaire de plusieurs personnes (birden fazla kişinin ölümüne sebebiyet vermek), ainsi que l’a précisé euronews.
Le président du conseil d’administration de l’entreprise, Mehmet Rüştü Başaran, ainsi qu’un autre suspect, ont été remis en liberté sous contrôle judiciaire assorti d’une assignation à résidence, d’après la même source.
Une interdiction de publication (yayın yasağı) a par ailleurs été prononcée par le tribunal d’instance pénale d’Aliağa à la demande du parquet, afin d’interdire toute diffusion d’informations, d’interviews, de critiques ou de commentaires sur l’affaire jusqu’à la fin de l’instruction, a indiqué Evrensel.
Les salariés protestent sur le site
« İş güvenliği ile ilgili yetersiz bir yerdi. Ağır iş. Onun o kazanda ne işi vardı bilmiyorum » a déclaré İlkay Ünaldı, la sœur de Göksel Ünaldı, un ouvrier âgé de 42 ans décédé lors de sa première journée de travail sur les lieux, au média dw.com.
İzmir’in Aliağa ilçesinde faaliyet gösteren bir demir çelik fabrikasında patlama meydana gelmiştir. Olayla ilgili Menemen Cumhuriyet Başsavcılığımızca ivedilikle soruşturma başlatılmış, 4 Cumhuriyet savcımız görevlendirilmiştir. Cumhuriyet savcılarımız ve bilirkişi heyeti…
Les forces de l’ordre sont intervenues pour disperser les manifestants rassemblés pour exiger des mesures de sécurité et l’arrêt de la production dans les zones à risque, entraînant l’interpellation d’une vingtaine de personnes, parmi lesquelles le porte-parole de l’Ege İşçi Birliği, Yücel Memiş.
Les élus locaux réagissent au Conseil municipal
L’événement tragique survenu au sein de l’entreprise HABAŞ a également provoqué des remous au sein du Conseil municipal de la métropole d’İZMİR.
İzmir Aliağa’da, bir Demir Çelik Fabrikası'nda patlama meydana gelmiş ve akabinde yangın çıkmıştır. Olayın ilk anından itibaren tüm ilgili birimlerimiz koordineli bir şekilde sahada arama-kurtarma, söndürme ve müdahale çalışmalarını aralıksız sürdürmektedir. Yaralanan…
Lors d’une séance présidée par la collectivité, la vice-présidente du groupe du Yeni Parti, Yağmur Yurdakul Özkan, et la porte-parole du groupe CHP, Banu Gençkan, ont pris la parole pour exprimer leur indignation, exiger que toute la lumière soit faite sur les causes de ce drame et souligner l’ampleur financière de la société par rapport aux ressources des collectivités locales.
En savoir plus sur Aliağa
İzmir Aliağa’da bir demir çelik fabrikasında yaşanan patlamada hayatını kaybeden emekçi kardeşlerimize Allah’tan rahmet, ailelerine başsağlığı, yaralılarımıza acil şifalar diliyorum. Enkaz altında kalan vatandaşlarımızın bir an önce sağ salim kurtarılmasını ve kayıplarımızın…
İzmir’in Aliağa ilçesinde HABAŞ’a ait karbondioksit dolum tesisinde meydana gelen patlamada hayatını kaybeden yurttaşlarımıza Allah’tan rahmet; ailelerine, yakınlarına ve çalışma arkadaşlarına başsağlığı diliyorum. Aralarında durumu ağır olanların da bulunduğu yaralı…
Bugün öğle saatlerinde İzmir Aliağa’dan çok üzücü bir haber aldık. Bir demir çelik fabrikasında sıvı çelik dökümü yapıldığı esnada meydana gelen patlamada hayatını kaybeden işçi kardeşlerimize Cenab-ı Allah’tan rahmet niyaz ediyor, kederli ailelerine taziyelerimi sunuyorum.…
À lire aussi