Le 14 juillet 2026, l’Iran a mené une attaque au missile contre deux pétroliers, le Mombasa et l’Al Bahiyah, dans le détroit d’Ormuz. L’incident, survenu dans la partie sud du corridor de navigation du détroit, au sein des eaux territoriales d’Oman, a causé la mort d’un marin indien et fait huit blessés, dont deux ressortissants ukrainiens, selon le ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU).
L’attaque iranienne contre les pétroliers Mombasa et Al Bahiyah
Le bilan humain et les dégâts matériels
L’attaque a frappé les navires alors qu’ils transitaient par le corridor de navigation sud du détroit d’Ormuz. Le membre d’équipage décédé se trouvait à bord du pétrolier Mombasa. Parmi les huit blessés recensés par le ministère de la Défense des EAU, quatre souffrent de lésions graves. Le bilan des victimes inclut six citoyens indiens et deux citoyens ukrainiens au total.
À la suite de l’impact des missiles, des incendies ont éclaté à bord des deux navires, causant des dommages matériels aux structures des pétroliers. Le ministère de la Défense des Émirats arabes unis a toutefois précisé que les équipages ont réussi à reprendre le contrôle de la situation et que les incendies ont pu être localisés et éteints.
La condamnation officielle du ministère de la Défense des Émirats arabes unis
La réaction des Émirats arabes unis
Les autorités émiraties ont vivement réagi à cet incident, qualifiant l’offensive de « відверту атаку » (attaque flagrante). Dans un communiqué officiel publié le 14 juillet, le ministère de la Défense des EAU a souligné que cet acte est considéré comme « un sérieux порушення та явним недотриманням норм міжнародного права » (une violation grave et un non-respect manifeste des normes du droit international) qui menace directement la sécurité et la stabilité de la région.
For more on this story, see États-Unis frappent l’Iran après attaques contre navires en détroit d’Ormuz.
Le gouvernement émirati a réaffirmé sa position ferme, déclarant détenir le « повне право відповісти на цю ескалацію » (plein droit de répondre à cette escalade) et d’entreprendre toutes les mesures nécessaires pour protéger son territoire, ses citoyens et ses résidents. Selon le ministère, ces mesures visent à assurer la souveraineté de l’État, la sécurité du pays et la protection des intérêts nationaux. Le ministère a également confirmé qu’il se maintient au niveau d’alerte le plus élevé suite à cet événement.
This follows our earlier report, États-Unis frappent plus de 80 cibles en Iran après attaques pétroliers.
La justification des actions iraniennes par le Corps des gardiens de la révolution
La version du Corps des gardiens de la révolution islamique
La position de Téhéran diverge de celle des autorités émiraties. Le Corps des gardiens de la révolution islamique d’Iran a déclaré avoir ciblé deux « порушників » (contrevenants) dans le détroit d’Ormuz. Cette déclaration est intervenue alors que le ministère de la Défense des EAU a condamné l’acte comme une escalade injustifiée.
Contexte géopolitique et déclarations internationales
Cet incident s’inscrit dans un contexte de tensions accrues concernant le contrôle et la sécurité de la navigation dans cette voie maritime stratégique. Le ministère de la Défense des Émirats arabes unis a insisté sur le fait que la situation demeure sous surveillance étroite après l’attaque. Parallèlement, des rapports font état de déclarations de l’administration américaine concernant le contrôle de la zone. Le chef de la Maison Blanche, Donald Trump, a affirmé que les États-Unis retiraient à l’Iran le contrôle sur le détroit d’Ormuz et a exprimé l’intention de son pays d’obtenir des compensations pour assurer la sécurité de la navigation internationale dans ce secteur.
Read also: Iran Attaque Bases Américaines au Golfe et en Jordanie Après Frrapes Massives.
Les déclarations de Donald Trump sur le contrôle du détroit d’Ormuz
L’incident du 14 juillet reste à ce jour un point de friction diplomatique majeur, les Émirats arabes unis ayant officiellement consigné leur condamnation via des canaux de communication internationaux, incluant des publications sur la plateforme X, tandis que les dommages subis par les navires Mombasa et Al Bahiyah soulignent la vulnérabilité du trafic maritime face aux capacités de frappe iraniennes dans les eaux omanaises.
Find more reporting in our International section.