Stefan Tsanev et son épouse Doroteya Toncheva ont célébré leurs 80 et 90 ans ainsi que cinquante ans de vie commune dans leur maison de Balchik, l’occasion pour le poète et dramaturge de revenir sur son parcours.
Stefan Tsanev et Doroteya Toncheva célèbrent un demi-siècle ensemble à Balchik
Le moment le plus triste de son existence reste la disparition de sa mère. Né à Tservena Voda dans la région de Ruse, issu d’une famille de paysans, l’auteur a rappelé que son plus beau souvenir d’enfance remonte à l’âge de 8 ans, lorsqu’il a échappé à la mort.
Stefan Tsanev cite Ivailo et Jeanne d’Arc parmi les figures historiques qui lui sont sympathiques, et Don Quichotte pour la littérature, interrogé sur ses préférences artistiques. Ses écrivains favoris sont Atanas Dalchev et Gogol, tandis que ses peintres de prédilection demeurent Georgi Bozhilov et Van Gogh. Côté musique, il mentionni Yuri Stupel et Mozart.
Stefan Tsanev traverse la censure et gagne la scène internationale
Ses vers ont été traduits dans toutes les langues européennes, ainsi qu’en chinois, en mongol, en arabe et en hébreu, et ses pièces ont été jouées dans plus de 200 théâtres en Bulgarie et à l’étranger. Diplômé en journalisme de l’Université de Sofia en 1959, Stefan Tsanev a étudié la dramaturgie à l’Institut du cinéma de Moscou entre 1960 et 1965, selon 24chasa. Il est l’auteur de recueils de poèmes, de pièces de théâtre, d’essais et de la saga historique en quatre volumes Balgarski hroniki.
En 1984, Todor Zhivkov a personnellement interdit son spectacle Lubovni boulevardi, entraînant son renvoi du théâtre Sofia, d’après 24chasa. Son œuvre a traversé des périodes de censure stricte. Après les événements de Tchécoslovaquie en 1968, son recueil Parapeti a été retiré de l’impression et la publication de ses poèmes a été interdite jusqu’en 1976. Avec son épouse Doroteya Toncheva, il a trois filles.
Pour aller plus loin