Deuxième vague en Espagne: le ministère des Affaires étrangères met en garde contre un voyage à Madrid

Alors que la deuxième vague est toujours en discussion en Allemagne, l’Espagne est en plein milieu: la «segunda ola» remet en cause tout assouplissement. Le ministère des Affaires étrangères met maintenant en garde contre un voyage à Madrid.

Par Sebastian Kisters, ARD Studio Madrid

“La Ola”: La plupart des gens l’associent au plaisir – lors de matchs de football dans le stade, lors de concerts et bien sûr sur la plage. “La Ola” signifie “la vague” en allemand. Mais cette année, le terme a perdu sa légèreté. L’Espagne souffre actuellement de “la segunda ola”, la deuxième vague. Il s’agit de Corona.

L’incidence sur sept jours montre à quel point les personnes d’une région ou d’une ville sont affectées par le virus. Il indique combien de personnes sur 100 000 sont infectées. En Allemagne, les États ont convenu avec le gouvernement fédéral que cette valeur ne doit pas dépasser 50, sinon des mesures strictes seront prises. La Saxe-Anhalt a actuellement la valeur la plus basse parmi les États fédéraux allemands avec 1,5 personne infectée pour 100 000 habitants, tandis que la Rhénanie du Nord-Westphalie a la valeur la plus élevée avec 13,1.

Le ministère fédéral des Affaires étrangères prolonge les avertissements de voyage

La situation en Espagne est complètement différente. Il y a encore des nombres modérés dans le sud: l’Andalousie avec sa Costa del Sol a une valeur de 20, les îles Canaries ont une valeur de 12. Cependant, autour de Saragosse, dans la province d’Aragon, la valeur est de 240, en Catalogne, environ Barcelone, à 71 ans et en Navarre à 99. Pour ces trois provinces du nord-est de l’Espagne, des avertissements de voyage ont déjà été émis par le ministère des Affaires étrangères. Maintenant, ils ont été élargis: des avertissements sont maintenant également donnés contre les voyages dans la région capitale de Madrid, où la valeur critique est maintenant de 80, et contre les voyages au Pays basque, où 98 personnes sur 100 000 sont infectées. C’est la deuxième vague.

De nombreux pays vont plus loin que l’Allemagne et ont déjà déclaré l’ensemble du continent espagnol une zone à risque. L’Autriche n’a franchi cette étape qu’hier. Parce que les chiffres augmentent partout.

Avec l’assouplissement, la pandémie est revenue

L’Espagne a déjà été durement touchée au printemps, le système de santé a atteint sa limite – et au-delà. Un verrouillage difficile a suivi. Les gens n’avaient le droit de quitter leur domicile que s’ils voulaient aller travailler ou faire du shopping. En juillet, la vie est revenue lentement – et maintenant la pandémie aussi. Au début, il y a eu de violentes flambées locales dans les zones de culture maraîchère, où de nombreux ouvriers agricoles vivent dans des abris de masse de fortune. Désormais, d’autres régions du pays sont également touchées, notamment la capitale Madrid.

Le groupe de réflexion espagnol Real Instituto Elcano a examiné les raisons pour lesquelles l’Espagne avait tant de personnes infectées et mortes à se plaindre au printemps. Le résultat: avec Madrid et Barcelone, il y a deux villes dotées de solides réseaux mondiaux. Là, les gens vivent ensemble dans un petit espace. De plus, les habitants du sud de l’Europe se garderaient moins éloignés les uns des autres qu’en Allemagne, par exemple – les baisers et les câlins font partie des salutations. De nombreuses personnes vivaient également avec trois générations sous un même toit.

Les scientifiques critiquent les autorités

La deuxième vague a maintenant à voir avec l’échec des autorités. “Pendant le verrouillage, on aurait pu se préparer à mieux comprendre les voies de l’infection dans le futur. Cela ne s’est pas produit. Il y a un manque de personnel”, explique le scientifique Miguel Otero-Iglesias. En outre, il y avait une forte pression du secteur du tourisme pour ouvrir les bars et les pubs. “C’était peut-être trop tôt et est maintenant retiré.”

«Hammer and Dance» est le nom d’un concept utilisé dans la recherche sur la pandémie. Après des mesures drastiques, une phase de relaxation s’ensuit. “Nous devons encore découvrir comment nous pouvons danser avec le virus”, déclare l’expert espagnol Miguel Otero-Iglesias.

C’est un défi particulier pour les millions de personnes qui travaillent dans les hôtels, sur les plages et dans les bars. Sur les plages de Majorque et d’Ibiza, dans les îles Baléares, l’incidence sur sept jours est actuellement de 32.

Deutschlandfunk a rapporté sur ce sujet le 11 août 2020 à 22h00


.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.