Icône de “Star Wars“
george Lucas révèle : voici pourquoi Yoda parle à l’envers
Table of Contents
Avec ses conseils sages, mais grammaticalement discutables, le petit maître Jedi vert Yoda est devenu mondialement célèbre. Son créateur révèle ce qui se cache derrière.
Il est l’un des personnages préférés des fans de la trilogie originale “Star Wars” de George Lucas. apparu pour la première fois dans la suite de 1980 “L’Empire contre-attaque”, désormais appelée “Épisode V”, la petite poupée verte de Yoda a conquis le cœur des fans de “Star Wars” du monde entier. Sa grammaire particulière a particulièrement marqué le maître Jedi au fil des ans et des films “Star Wars”. L’inventeur de “Star Wars”, George Lucas, a révélé comment cela s’est produit.
Ce qui explique la grammaire tordue de Yoda
Des phrases comme « beaucoup apprendre » ou « grand guerrier ? Faire de grandes guerres personne ! » sont caractéristiques de la façon de parler de Yoda. Le maître Jedi, âgé d’environ 900 ans, place presque toujours le verbe à la fin d’une phrase.
Lors d’une apparition à Hollywood dans le cadre du 45e anniversaire de “L’Empire contre-attaque”,George Lucas a répondu à la question de savoir pourquoi Yoda parle à l’envers : « Quand vous parlez un anglais normal,les gens n’écoutent pas vraiment. Mais quand il a un accent ou qu’il est vraiment difficile de comprendre ce qu’il dit, alors ils écoutent »
.
Le créateur de “star wars”,George Lucas,pensait avant tout à ses jeunes fans
Cela correspondait au personnage qu’il imaginait,connu pour enseigner à Luke Skywalker (Mark Hamill) dans le deuxième film “Star Wars” publié sur la planète Dagobah les secrets du pouvoir. Yoda est « fondamentalement le philosophe du film »
, continue de considérer Lucas. Par conséquent, il devait trouver un moyen d’inciter les gens à l’écouter réellement, en particulier les enfants de douze ans.
Il y a quelques années, George Lucas, qui a vendu “Star Wars” en 2012 à Disney pour environ quatre milliards de dollars américains, avait avancé une raison similaire pour expliquer la façon inhabituelle de parler de yoda. Dans le livre “The Star Wars Archives : 1977-1983”, il expliquait en 2018 qu’il voulait inventer une langue pour Yoda, « qui était étrange, mais toujours compréhensible, alors j’ai tout inversé »
. Cette astuce permettait également d’éviter les sous-titres et ainsi de maintenir le flux de l’histoire.
jet
one
Pourquoi Yoda parle-t-il à l’envers ? FAQ
Découvrez les secrets derrière la façon de parler unique de Yoda.
questions fréquentes (FAQ)
Voici les réponses aux questions les plus posées sur la célèbre façon de parler de Yoda.
Pourquoi Yoda parle-t-il à l’envers ?
George Lucas voulait que le public, en particulier les enfants, prête attention aux paroles de Yoda.sa façon de parler,avec le verbe souvent placé à la fin de la phrase,rendait ses propos plus mémorables.
Y a-t-il une explication plus approfondie ?
Lucas a également voulu créer une langue unique pour Yoda, mais compréhensible. Inverser l’ordre des mots permettait également d’éviter les sous-titres, facilitant le déroulement de l’histoire.
Quand Yoda est-il apparu pour la première fois ?
Yoda est apparu pour la première fois dans “L’empire contre-attaque” (Épisode V) en 1980.
Quel âge a Yoda ?
Yoda a environ 900 ans.
Résumé des raisons pour la grammaire de Yoda
| Raison | Description |
|---|---|
| Attirer l’attention | La grammaire inhabituelle incite le public à écouter attentivement. |
| Langue unique | Créer un langage distinctif pour le personnage, tout en restant compréhensible. |
| Éviter les sous-titres | Aider à garder les spectateurs immergés dans la narration. |
