Ramayana: Part 1, cinquième film indien le plus rentable, selon NDTV

Le film épique Ramayana: Part 1 a atteint 1 437,25 crores de roupies de recettes mondiales le 16 novembre 2026, s’imposant parmi les plus grands succès du cinéma indien.

Le long-métrage est réalisé par Nitesh Tiwari et co-écrit avec Shridhar Raghavan. Il réunit Ranbir Kapoor dans le rôle de Rama, Sai Pallavi dans celui de Sita et Yash dans celui de Ravana.

Le film est produit par Namit Malhotra via Prime Focus Studios en collaboration avec DNEG et Monster Mind Creations. Le premier volet est sorti le 5 novembre 2026, tandis qu’une suite est déjà programmée pour Diwali 2028, selon Business Standard.

Au box-office national en Inde, le film s’approche des 800 crores de roupies de recettes nettes. D’après le traqueur d’industrie Sacnilk, relayé par NDTV, le douzième jour a rapporté 32 crores de roupies nettes à travers 22 395 séances.

Ce résultat porte le total brut domestique à 947,25 crores de roupies. Le cumul net s’élève quant à lui à 792,60 crores de roupies.

Le second week-end a enregistré une croissance de 18,91 % par rapport au premier, qui avait pâti de la période précédant la fête de Diwali.

Ramayana: Part 1, cinquième film indien le plus rentable, selon NDTV
Photo : NDTV

Taran Adarsh a écrit « Ramayana [version hindi] atteint un TOTAL FOU lors du week-end 2… Les recettes du vendredi au dimanche du week-end 2 ont enregistré une croissance de 18,91 % par rapport au week-end 1, qui avait été touché par la période pré-Diwali, » d’après les citations relevées par NDTV.

Recettes mondiales et comparaisons

À l’international, les recettes s’élèvent à 490 crores de roupies selon NDTV. Cela représente 34,3 pour cent du total global d’après Business Standard.

La production a dépassé les totaux mondiaux de films majeurs tels que RRR, Dhurandhar, KGF Chapter 2 et Jawan. Elle se classe désormais au cinquième rang des films indiens les plus rentables de l’histoire.

Sur le marché nord-américain, le film s’est assuré 24 millions de dollars. Il devient le deuxième film indien le plus lucratif de l’histoire locale, d’après ScreenRant.

Au Royaume-Uni et en Irlande, les recettes ont atteint 5,55 millions de dollars. En Allemagne, le long-métrage s’est hissé à la deuxième place historique pour une production indienne avec un montant de €918K, d’après Koimoi.

Performance des versions régionales

La version en hindi demeure la principale source de revenus, représentant 582,25 crores de roupies du total domestique initial. Les versions en langues régionales affichent des performances notables.

Ramayana: Part 1, cinquième film indien le plus rentable, selon NDTV
Photo : Business Standard

Selon Organiser, la version doublée en malayalam a franchi 26 crores de roupies nettes en dix jours. Elle est portée par la familiarité du public local avec l’œuvre littéraire d’Ezhuthachan et par la séquence consacrée au personnage de Jatayu.

Kamal Gianchandani, directeur général de PVR INOX, a indiqué que le film devait dépasser 300 crores de roupies brutes pour la seule chaîne de cinémas sur onze jours. Il a précisé que ces recettes atteignaient 250 crores de roupies nettes, qualifiant ces chiffres de meilleurs cadeaux pour les exploitants en cette période de fêtes, ainsi que le rapporte The Open Press.

Perspectives commerciales

L’épopée reste distancée par le record mondial établi par Dangal en 2016 à 2 070,30 crores de roupies. Il subsiste un écart de 633 crores de roupies selon mint.

Les distributeurs placent leurs espoirs sur une sortie en Chine continentale. Le calendrier cible une validation entre janvier et mars 2027.

Le budget global des deux parties cumulées est estimé à 4 000 crores de roupies, soit environ 425 millions de dollars, d’après ScreenRant.

Sai Pallavi, Ranbir Kapoor, Yash from Ramayana: Part 1
Photo : The News Minute

Les recettes mondiales et le casting de Ramayana: Part 1

Quels sont les totaux mondiaux actualisés de Ramayana: Part 1 ?
Le film a atteint 1 437,25 crores de roupies de recettes brutes mondiales au 16 novembre 2026. Ce montant inclut 947,25 crores de roupies de brut national en Inde et 490 crores de roupies à l’international, selon les données de Sacnilk reprises par NDTV.

Quelles personnalités figurent au casting principal ?
La distribution principale réunit Ranbir Kapoor dans le rôle de Rama. Elle compte également Sai Pallavi dans celui de Sita, Yash dans celui de Ravana, ainsi que Sunny Deol dans le rôle d’Hanuman, d’après Business Standard.

Quand sortira la suite de l’épopée ?
Le second volet de la franchise réalisée par Nitesh Tiwari est programmé pour une sortie en salles à l’occasion de Diwali 2028, d’après les annonces des producteurs relayées par Business Standard.

À ne pas manquer