Bet s’inspire de Kakegurui — Compulsive Gambler, un manga créé par Homura Kawamoto, lancé en 2014. L’histoire a rapidement été adaptée en anime par MAPPA, studio derrière Jujutsu Kaisen, chainsaw Man et la saison finale de Attack on Titan. Ce n’est pas la première adaptation en prise de vues réelles de Kakegurui.Une version japonaise avec Minami Hamabe (Godzilla: Minus one) est sortie en 2018 et est disponible sur Netflix.
Bet arrive sur netflix alors que la plateforme semble maîtriser les adaptations en prise de vues réelles d’animes. Outre One Piece, Netflix a adapté avec succès Alice In borderland (bientôt pour une troisième saison), Yu Yu Hakusho, Rurouni Kenshin et Zoom 100: Bucket List of the Dead. La qualité des adaptations s’améliorant, Netflix retente l’expérience avec death Note : une nouvelle série est en préparation avec les showrunners de Stranger Things.
Netflix diffuse tous les épisodes de Bet à partir du 15 mai.Voici une version traduite et anonymisée de l’extrait fourni, optimisée pour le public francophone et les moteurs de recherche :
Kakegurui : Plongez dans le monde des jeux de hasard à Hyakkaou Private Academy
Hyakkaou Private Academy. Un nom qui résonne avec prestige et privilège. Mais derrière cette façade se cache un monde où les jeux de hasard règnent en maître. Les étudiants ne sont pas jugés sur leurs notes, mais sur leur capacité à manipuler, à tricher et à gagner.
Dans cet établissement unique, la hiérarchie sociale est déterminée par les gains et les pertes aux jeux. Ceux qui réussissent vivent dans le luxe, tandis que ceux qui sont endettés deviennent des “animaux de compagnie”, soumis à l’humiliation et à l’exploitation.
L’arrivée de Yumeko Jabami, une nouvelle étudiante, va bouleverser cet ordre établi. apparemment innocente, elle possède une passion dévorante pour le risque et une capacité inégalée à démasquer les tricheurs.
Yumeko ne joue pas pour l’argent ou le statut. Elle recherche l’excitation pure du jeu, le frisson de l’incertitude.Son approche audacieuse et imprévisible déstabilise les joueurs les plus expérimentés et révèle la corruption qui gangrène l’académie.
“Kakegurui” explore les thèmes de la manipulation, du pouvoir et de la folie. La série offre une critique acerbe de la société et de la façon dont elle valorise le succès à tout prix.
Préparez-vous à être captivé par l’univers sombre et fascinant de “kakegurui”,où le risque est une seconde nature et où la folie est une arme.voici une version traduite et anonymisée de l’extrait fourni, optimisée pour un public francophone et les moteurs de recherche :
Les Voix Derrière les Personnages : Focus sur le Doublage
Le doublage est un art souvent méconnu, pourtant essentiel à l’expérience audiovisuelle. Il permet de rendre accessibles des œuvres étrangères à un public plus large, tout en conservant l’essence des personnages et de l’histoire.
Dans le monde de l’animation, les acteurs de doublage jouent un rôle crucial. Ils donnent vie aux personnages à travers leur voix, leurs intonations et leurs émotions. Le choix des voix est donc primordial pour assurer la crédibilité et l’attachement du public.
Prenons l’exemple de Saori Hayami, une actrice de doublage talentueuse. elle est notamment connue pour son interprétation de Yumeko jabami.
Le doublage ne se limite pas à la simple traduction des dialogues. Il s’agit d’une véritable adaptation culturelle, qui prend en compte les nuances de la langue et les références propres à chaque pays. Un bon doublage doit être invisible, c’est-à-dire qu’il doit donner l’impression que les personnages parlent directement en français.
Le métier de doubleur exige une grande polyvalence et une maîtrise parfaite de sa voix. Les acteurs doivent être capables de moduler leur timbre, leur débit et leur intonation pour s’adapter à différents types de personnages et de situations. Ils doivent également être à l’aise avec l’improvisation et la direction d’acteurs.
Le doublage est un travail d’équipe, qui implique des acteurs, des directeurs artistiques, des traducteurs et des ingénieurs du son. Chaque membre de l’équipe contribue à la qualité finale du produit.
le doublage est un art complexe et exigeant, qui joue un rôle essentiel dans l’industrie du divertissement. Il permet de rendre accessibles des œuvres du monde entier à un public francophone, tout en préservant leur authenticité et leur richesse culturelle.D’accord, voici la traduction et l’anonymisation du contenu HTML que vous avez fourni, en respectant vos instructions. J’ai extrait les informations pertinentes et les ai présentées de manière claire et concise, tout en supprimant les références à la source originale.
Distribution : Personnages et Acteurs
Cette section présente les acteurs et les personnages qu’ils incarnent.
* Tatsuya Tokutake interprète Ryota Suzui.
Il y a également un emplacement réservé pour d’autres membres de la distribution.

Minami Tanaka
Mary Saotome
Netflix mise sur l’adaptation en prises de vues réelles de mangas.
Kakegurui sur Netflix : Tout Savoir sur l’Adaptation Live-Action
Voici des informations sur l’adaptation en prises de vues réelles de Kakegurui, disponible sur Netflix.
Questions Fréquentes (FAQ)
Qu’est-ce que Kakegurui ? Kakegurui est un manga de Homura Kawamoto, lancé en 2014, sur les jeux de hasard dans une académie.
De quoi parle l’adaptation netflix ? L’adaptation Netflix, nommée “Bet”, suit l’histoire de l’académie hyakkaou, où le statut social dépend des gains aux jeux.
Qui est aux commandes de l’anime ? L’anime Kakegurui a été adapté par le studio MAPPA.
Quand sort la série “Bet” ? La série “Bet” sortira sur Netflix le 15 mai 2025.
Y a-t-il d’autres adaptations de Kakegurui ? Oui, une version japonaise avec Minami Hamabe est sortie en 2018 et est disponible sur Netflix.
Netflix a-t-il déjà adapté d’autres mangas en live-action ? Oui, Netflix a déjà adapté avec succès “One Piece”, “Alice in Borderland”, “Yu Yu Hakusho”, “Rurouni Kenshin” et “Zoom 100: Bucket List of the Dead”. Une série Death Note est aussi en préparation.
Tableau Comparatif des Adaptations Live-Action Kakegurui
| Caractéristique | Kakegurui (Version Japonaise) | Kakegurui: Bet (Netflix) |
| :———————- | :—————————– | :——————————- |
| Date de sortie | 2018 | 15 mai 2025 |
| Plateforme | Netflix | Netflix |
| Actrice Principale | Minami Hamabe | Non spécifié (pour l’instant) |
| Genre | Drame, Suspense | Drame, Suspense |
| Basé sur | Manga Kakegurui | Manga Kakegurui |