L’Espagne dévoile sa liste définitive pour l’Eurobasket
L’un des protagonistes du dernier match, le jeune Álvaro Cárdenas, ne figure pas sur la liste malgré ses bonnes performances lors de ses débuts avec l’équipe nationale après son transfert au Valencia Basket, bien qu’il jouera la saison prochaine en prêt au Peristeri grec. Isaac Nogués, convoqué en urgence en raison des blessures, ne sera pas non plus retenu, après avoir pu faire ses débuts lors du précédent match amical contre la France, où six joueurs de Valence ont joué pour la première fois avec l’Espagne.
Avec ces deux exclusions parmi les cinq que Scariolo a dû effectuer (dont celle d’Alberto Díaz, blessé), la liste définitive comprend les joueurs de Valence Sergio de Larrea, López-Arostegui, Josep Puerto, Jaime Pradilla et Yankuba Sima, en plus de Mario Saint-Supéry, Santi Aldama, Darío Brizuela, les frères Willy et Juancho Hernangómez, Santi yusta et Joel Parra.
#Cinq #taronja #sur #dernière #liste #Scariolo #pour #lEurobasket #Eurobasket #Espagne #Basketball #ValenciaBasket #EquipeEspagne #Roster #Selection #Joueurs #Hernangomez #aldama #DeLarrea #Pradilla #Puerto #Sima #LópezArostegui
Here’s a breakdown of the text, focusing on the key information and translating it into French as requested, along wiht a summary suitable for the hashtag list:
Summary of the Text:
The article discusses the final roster selection for the Spanish national basketball team (Eurobasket). Álvaro Cárdenas and Isaac Nogués have been cut from the team despite recent performances.The final 12-man roster includes five players from Valencia Basket: Sergio de Larrea, López-Arostegui, Josep Puerto, Jaime Pradilla, and Yankuba Sima. The team also includes established players like the Hernangómez brothers, Santi Aldama, and others. Alberto Díaz was previously ruled out due to injury.
French Translation:
“L’un des protagonistes du dernier match, le jeune Álvaro Cárdenas, ne figure pas sur la liste malgré ses bonnes performances lors de ses débuts avec l’équipe nationale après son transfert au Valencia Basket, bien qu’il jouera la saison prochaine en prêt au Peristeri grec. Isaac Nogués, convoqué en urgence en raison des blessures, ne sera pas non plus retenu, après avoir pu faire ses débuts lors du précédent match amical contre la France, où six joueurs de Valence ont joué pour la première fois avec l’Espagne.
Avec ces deux exclusions parmi les cinq que Scariolo a dû effectuer (dont celle d’Alberto Díaz, blessé), la liste définitive comprend les joueurs de Valence Sergio de Larrea, López-Arostegui, Josep Puerto, Jaime Pradilla et Yankuba Sima, en plus de Mario Saint-Supéry, Santi Aldama, Darío Brizuela, les frères Willy et Juancho Hernangómez, Santi yusta et Joel Parra.”
Hashtag List (French):
#Cinq #taronja (meaning “five orange” – referring to Valencia Basket’s colors) #sur #dernière #liste #Scariolo #pour #lEurobasket
#Eurobasket #Espagne #Basketball #ValenciaBasket #EquipeEspagne #Roster #Selection #Joueurs #Hernangomez #aldama #DeLarrea #Pradilla #Puerto #Sima #LópezArostegui
Explanation of Hashtags:
#Cinq #taronja: Highlights the five Valencia Basket players. #sur #dernière #liste #Scariolo #pour #lEurobasket: Indicates the topic is the final roster selection by coach Scariolo for the Eurobasket.
#Eurobasket: The main event.
#Espagne: The national team.
#Basketball: General sport tag.
#ValenciaBasket: The club represented by several players.
#EquipeEspagne: Spanish Team
#Roster #Selection: Related to team composition.
#Joueurs: Players
#Hernangomez #Aldama #DeLarrea #Pradilla #Puerto #Sima #LópezArostegui: Specific player names for increased visibility.