5ᵉ cour d’appel fédérale (La Nouvelle-Orléans)

Un arrêt provisoire contre une restriction ciblée

La décision de la Cour suprême, intervenue en réponse à des demandes urgentes déposées par les laboratoires Danco Laboratories et GenBioPro (les deux fabricants de mifépristone), maintient l’accès sans interruption à ce médicament, utilisé dans 60 % des avortements médicamenteux aux États-Unis. Un jugement de la 5ᵉ cour d’appel fédérale, basée à La Nouvelle-Orléans, avait menacé cette distribution par courrier dès le 1ᵉʳ mai 2026, s’appuyant sur une interprétation stricte des règles de prescription.

La Cour suprême a statué en faveur des fabricants en prolongeant une suspension provisoire déjà en place depuis le 4 mai, lorsque le juge Samuel Alito (conservateur) avait reporté l’application de la décision du tribunal d’appel jusqu’au 14 mai. Cette pause permet aux justices de trancher sur le fond du dossier, tandis que les avortements médicamenteux — qui représentent la majorité des interruptions de grossesse aux États-Unis — continuent d’être prescrits et expédiés sans contrainte logistique supplémentaire.

La Cour a ainsi rejeté l’argument du Louisiana, qui défendait une interprétation restrictive de la loi fédérale sur les médicaments, exigeant un contact en présentiel avant toute dispensation de mifépristone. Les États-Unis restent divisés sur cette question : certains, comme le Texas ou l’Idaho, interdisent déjà l’envoi postal de la pilule, tandis que d’autres, comme la Californie, l’autorisent sans restriction.

Dissensions internes et enjeux juridiques

Deux juges conservateurs ont exprimé leur opposition à la décision majoritaire. Clarence Thomas a qualifié la distribution par courrier de “criminal enterprise”, soulignant que le Louisiana interdit formellement cette pratique sur son territoire. Dans une opinion séparée, Samuel Alito a dénoncé une “manœuvre pour contourner Dobbs” — la décision de 2022 qui a aboli le droit constitutionnel à l’avortement. Il a accusé l’administration Biden d’avoir “sous-miné” la jurisprudence en autorisant, dès 2023, la prescription à distance de mifépristone, malgré l’absence de cadre légal clair.

« Les efforts du Louisiana ont été sabotés par certains fournisseurs médicaux, organisations privées et États qui rejettent les lois comme la sienne et cherchent à les contourner. »

Samuel Alito, juge de la Cour suprême

Cette querelle reflète une tension persistante entre les États fédérés et le gouvernement fédéral sur la régulation des soins reproductifs. La Cour suprême avait déjà été saisie en 2023 dans une affaire portée par des médecins opposés à l’avortement, mais sans aboutir à une interdiction nationale. Aujourd’hui, la bataille se joue sur des détails techniques : la mifépristone (ingrédient actif) est approuvée par la FDA depuis 2000, mais son mode de distribution — notamment par courrier — reste un terrain de conflit juridique.

Impact médical et enjeux de santé publique

La mifépristone, associée à la misoprostol, est utilisée dans les avortements médicamenteux jusqu’à 10 semaines de grossesse. Son efficacité est prouvée depuis des décennies (études randomisées, The New England Journal of Medicine, 2003 ; méta-analyse Lancet, 2016), avec un taux de complications inférieur à 0,4 % lorsque prise sous supervision médicale. Cependant, son accès par voie postale soulève des questions sur la sécurité des patientes et la capacité des systèmes de santé à détecter les contre-indications (grossesse extra-utérine, allergies, interactions médicamenteuses).

Les défenseurs de l’accès élargi, comme l’American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG), arguent que les protocoles actuels (évaluation à distance par télémédecine, suivi par SMS) réduisent les risques sans altérer l’efficacité. À l’inverse, les opposants, soutenus par des groupes comme March for Life, estiment que cette pratique favorise les avortements “à la chaîne” et ignore les risques psychologiques ou sociaux à long terme.

Contexte réglementaire : La FDA (Food and Drug Administration) avait temporairement assoupli les règles en 2021 pendant la pandémie de Covid-19, autorisant la téléconsultation pour la mifépristone. Cette mesure était devenue permanente en 2023, malgré les recours juridiques. Le tribunal du Louisiana avait justifié sa décision par le Risk Evaluation and Mitigation Strategy (REMS) de la FDA, un protocole de sécurité qui, selon lui, exige un suivi en présentiel.

Prochaines étapes : vers une décision définitive ?

La Cour suprême n’a pas encore tranché sur le fond du litige, mais sa décision provisoire du 14 mai indique qu’elle pourrait rejeter l’appel du Louisiana. Plusieurs scénarios sont possibles :

1. Maintien du statu quo : La Cour pourrait confirmer que la distribution par courrier ne viole pas les lois fédérales, comme le suggère la majorité actuelle (6 juges contre 3, avec deux dissidents).

2. Renvoi devant une cour inférieure : Les justices pourraient ordonner une réévaluation du dossier par la 5ᵉ cour d’appel, avec des critères plus précis sur les obligations des prescripteurs.

3. Nouveau recours législatif : Le Congrès pourrait être amené à légiférer sur la question, comme en 2022 avec la Protect Women’s Health Act, qui cherchait à encadrer l’accès aux avortements médicamenteux au niveau fédéral.

En l’absence de décision définitive, les cliniques et pharmacies continuent de respecter les règles en vigueur : la mifépristone reste disponible par courrier dans la plupart des États, mais les patientes des régions restrictives (comme le Texas ou l’Alabama) doivent souvent se déplacer ou recourir à des téléconsultations inter-États — une pratique déjà courante depuis l’arrêt Dobbs.

Un symbole des divisions américaines

Ce dossier illustre la fragmentation des politiques de santé reproductive aux États-Unis. Depuis Dobbs, les États ont adopté des lois contrastées : certains, comme le New York ou le Colorado, protègent activement l’accès à l’avortement, tandis que d’autres, comme le Floride ou le Tennessee, imposent des délais de réflexion ou des restrictions sur les méthodes médicamenteuses. La mifépristone, en tant que médicament, échappe partiellement à ces régulations locales grâce à son statut fédéral, mais son mode de distribution reste un champ de bataille juridique.

Pour les associations de santé publique, comme Planned Parenthood, cette décision provisoire est une “victoire temporaire” qui évite une crise d’accès. Pour les opposants, elle confirme une “dérive réglementaire” où les États fédérés perdent leur autorité. La Cour suprême pourrait rendre un arrêt définitif d’ici l’été 2026, mais le débat sur la mifépristone — entre sécurité médicale et souveraineté étatique — est loin d’être clos.

Pour aller plus loin : ce que dit la science

La mifépristone (ingrédient actif) est approuvée par la FDA depuis 2000 pour les avortements médicamenteux, avec un profil de sécurité bien documenté :
– Efficacité : 94–98 % de succès jusqu’à 70 jours de grossesse (source : FDA, 2021).
– Effets secondaires : Nausées (10–30 % des cas), saignements légers (80 %), rares complications infectieuses (< 0,1 %).
– Contre-indications : Allergie connue, antécédents de maladie hépatique sévère, grossesse extra-utérine non diagnostiquée.

Les études récentes confirment que la télémédecine pour la prescription ne augmente pas les risques, à condition d’un triage initial (questionnaire médical, mesure de la pression artérielle si possible). Une analyse publiée dans le Journal of the American Medical Association (JAMA) en 2025 a montré que les patientes suivant un protocole à distance présentaient des taux de complications comparables à celles en présentiel.

Recommandation aux lecteurs : En cas de projet d’avortement médicamenteux, consultez un professionnel de santé pour évaluer les options disponibles dans votre État. Les ressources comme AbortionFinder.org (mises à jour en temps réel) ou les lignes d’écoute comme Planned Parenthood peuvent orienter vers des prestataires conformes aux lois locales.

—

Sources : Cour suprême des États-Unis (ordonnance du 14 mai 2026) ; NBC News ; The New York Times ; SCOTUSblog ; FDA (fiche technique mifépristone, 2021) ; études JAMA et Lancet citées.