Un incendie s’est déclaré dans la nuit de samedi à dimanche dans un vaste entrepôt de production et de stockage situé rue Chwaszczyńska à Gdynia. 53 pompiers sont mobilisés sur place pour circonscrire le sinistre, tandis que les autorités recommandent aux riverains de fermer leurs fenêtres en raison d’émanations toxiques.
Incendie rue Chwaszczyńska à Gdynia
L’alerte a été donnée à 1 h 40 du matin, selon les informations rapportées par les services de secours sur place. À l’arrivée des premiers équipages venus de Gdynia et des districts voisins de la voïvodie de Poméranie, les flammes englobaient déjà l’intégralité de la partie administrative ainsi que la zone de production et de stockage de l’édifice, qui mesure 200 mètres de long sur 50 mètres de large.
Sur place, 53 strażaków z Gdyni i sąsiednich powiatów travaillent activement pour sécuriser les lieux. Des siły i środki z Gdyni oraz sąsiednich powiatów województwa pomorskiego ont été dépêchées dès les premiers instants.
Une intervention d’envergure pour protéger les environs
27 zastępów straży pożarnej sur les lieux
Face à la violence du sinistre, les effectifs engagés ont rapidement été renforcés. D’après les services de radiodiffusion régionaux, ce sont au total 27 brigades de pompiers, représentant 27 zastępów straży pożarnej, qui se sont relayées pour maîtriser la situation. Le bâtiment abritait notamment des jouets en plastique, plus précisément des zabawki z tworzyw sztucznych et des zabawki, alimentant une combustion particulièrement dense durant la nuit.
La structure de la grande halle n’a pas résisté aux flammes. Une partie des éléments de charpente s’est effondrée à l’intérieur du bâtiment pendant que les équipes d’intervention multipliaient les lances à eau pour circonscrire le foyer et procéder à la rozbiórka elementów konstrukcyjnych hali, której część zawaliła się do środka.
Ograniczyliśmy rozprzestrzenianie się ognia, żeby nie dotknął pobliskiego lasu oraz innych zakładów.
St. kpt. Paweł Przybyłowicz, oficer prasowy gdyńskiej straży pożarnej
Les équipes de secours ont ainsi pu écarter tout risque de propagation aux entreprises voisines ainsi qu’à la lisière de la forêt avoisinante, le pożar nie zagraża sąsiednim obiektom ani pobliskiemu lasowi.
Surveillance de la qualité de l’air et consignes sanitaires
Groupe de sauvetage chimique de Gdynia
La présence de matières plastiques consumées a généré des fumées âcres composées de toksyczne produkty spalania. Pour parer à tout risque sanitaire, les autorités locales ont exhorté les habitants à calfeutrer leurs logements et zamykanie okien oraz unikanie spacerów w pobliskim lesie ze względu na toksyczne produkty spalania.

- Maintien des fenêtres closes dans les habitations riveraines
- Interdiction temporaire d’accès et de promenade dans le secteur forestier proche
- Surveillance atmosphérique permanente assurée par les équipes de secours chimique, la situation pod kątem czystości powietrza étant stale monitorowana przez zastęp specjalistycznej grupy ratownictwa chemicznego z Gdyni
Les autorités recommandent également d’éviter les déplacements non essentiels à proximité immédiate du site sinistré pendant que se poursuivent les opérations de dogasanie ognia.
Bilan humain et suites des opérations de secours
Brak informacji o poszkodowanych w pożarze hali
Au moment des faits, aucun bilan chiffré de victimes n’a été établi par les équipes de premier recours, les services constatant que selon le stan na chwilę obecną brak jest informacji, aby wewnątrz budynku ktokolwiek przebywał.
Les opérations se concentrent désormais sur le refroidissement des foyers résiduels et le démontage méthodique des structures métalliques fragilisées, tandis que l’incendie a été zlokalizowany i się nie rozprzestrzenia. Les causes exactes de cet incendie demeurent pour l’heure indéterminées, na razie nie wiadomo, co jest przyczyną pożaru.
Sur le même sujet