nouvelles (1)

Newsletter

Une violation de données forcera les interprètes afghans « laissés pour compte » à déménager, selon un député

L'ancien ministre des anciens combattants Johnny Mercer a critiqué le ministère de la Défense (Mark Marlow/PA) (PA Wire)

L’ancien ministre des anciens combattants Johnny Mercer a critiqué le ministère de la Défense (Mark Marlow/PA) (PA Wire)

Interprètes dans Afghanistan va « déménager à nouveau ce soir » après une violation des données relatives à ceux qui cherchent à venir au Royaume-Uni, a affirmé un ancien ministre conservateur de la Défense.

Les Ministère de la Défense (MoD) a déclaré avoir ouvert une enquête sur la violation et contacté les personnes concernées, des responsables offrant des conseils sur la manière de gérer le risque potentiel posé par la divulgation des données.

Selon les rapports, certains de ceux dont les informations ont été divulguées se cachent des talibans après que les militants ont pris le contrôle du pays déchiré par la bataille le mois dernier.

Johnny Mercer a tweeté : « La vérité sur la façon dont nous avons traité nos interprètes afghans va sortir.

«Toutes les gifles dans le dos de l’opération Pitting masquent une négligence criminelle du ministère de la Défense et du ministère de l’Intérieur pour faire notre devoir envers ces personnes.

“Je le répète, la grande majorité a été laissée pour compte, déménageant probablement à nouveau ce soir.”

S’adressant à l’agence de presse de l’Autorité palestinienne, il a ajouté que le traitement réservé aux interprètes afghans avait été « profondément honteux ».

Il a ajouté que ses inquiétudes concernant le programme Arap – la politique afghane de réinstallation et d’assistance – étaient considérées comme une réaction à des « déclarations erronées importantes » après que lui et d’autres défenseurs aient écrit au secrétaire à la Défense et au ministre de l’Intérieur.

« Leur orgueil coûtera des vies ; ce dernier épisode ne fera qu’accélérer cela. Profondément honteux », a-t-il déclaré.

Les responsables ont déclaré qu’il serait “inapproprié” de commenter les détails de l’affaire mais, selon la BBC, la violation fait référence à un e-mail.

Le diffuseur a rapporté que plus de 250 personnes cherchant à se réinstaller au Royaume-Uni – dont beaucoup se cachent – ​​ont été copiées par erreur dans un e-mail du ministère de la Défense demandant une mise à jour sur leur situation.

Certaines des adresses e-mail étaient accompagnées de photos, selon le rapport.

La priorité est maintenant d’intensifier d’urgence les efforts pour amener ces Afghans en toute sécurité au Royaume-Uni

John Healey

La main d’oeuvre Le secrétaire fantôme à la Défense, John Healey, a déclaré: «Nous avons dit à ces interprètes afghans que nous les garderions en sécurité, au lieu de cela, cette violation a inutilement mis des vies en danger.

« La priorité est maintenant d’intensifier d’urgence les efforts pour amener ces Afghans en toute sécurité au Royaume-Uni.

« Il s’agit de la deuxième violation de données majeure du ministère de la Défense cette année, après la découverte de documents sensibles à un arrêt de bus à Kent en juin.

“De toute évidence, le secrétaire à la Défense doit remettre de l’ordre dans sa maison.”

Une porte-parole du ministère de la Défense a déclaré : « Une enquête a été ouverte sur une violation de données d’informations de la part de l’équipe afghane de politique d’aide à la réinstallation.

« Nous nous excusons auprès de toutes les personnes touchées par cette violation et nous travaillons dur pour que cela ne se reproduise plus.

« Le ministère de la Défense prend très au sérieux ses responsabilités en matière de traitement des informations et des données. »

Une source a confirmé le secrétaire à la Défense Ben Wallace avait personnellement commandé la sonde.

Le ministère de la Défense a déclaré qu’il prendrait toutes les mesures nécessaires en vertu des règles britanniques du RGPD.

L’opération Pitting – où plus de 1 000 soldats, diplomates et responsables ont été envoyés en Afghanistan pour secourir des ressortissants britanniques et des alliés afghans après la prise de la capitale du pays par les talibans – a transporté plus de 15 000 personnes en lieu sûr en un peu plus de quinze jours.

A New York, le Premier ministre Boris Johnson a rencontré l’émir qatari Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani et lui a dit “merci pour toute votre aide pour tout ce qui concerne l’Afghanistan”, faisant référence aux vols quittant l’aéroport de Kaboul et atterrissant au Qatar.

Lire la suite

Le secrétaire à la Défense ordonne une enquête sur la violation des données des interprètes afghans

Des officiers de l’armée britannique et afghane réunis à l’aéroport de Kaboul lors d’une rencontre fortuite

Le gouvernement écossais demande un soutien militaire face à la pression des ambulances

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT