Nouvelles Du Monde

Une mère qui a vu une femme en face après avoir affirmé avoir eu une liaison avec son mari évite la prison

Une mère qui a vu une femme en face après avoir affirmé avoir eu une liaison avec son mari évite la prison

Margaret Saville et Jamie Murray se sont croisés au Bridge Inn à Dungloe, Co Donegal aux premières heures du 7 septembre 2019.

Mme Murray était sortie prendre un verre avec des amis lorsqu’elle est allée dans la zone fumeurs juste après minuit.

Mme Saville, âgée de 38 ans, s’est approchée d’elle et lui a fait tomber un verre de la main, ce qui a amené Mme Murray à lui jeter son verre.

L’accusé a suivi Mme Murray et a demandé un mot et a fini par pousser un verre que Mme Murray tenait vers son menton avec une telle force qu’il s’est brisé.

Le sang a commencé à couler sur la poitrine de Mme Murray et elle a été transportée d’urgence au service médical NowDoc.

Garda Dermot Gallen a déclaré qu’ils étaient arrivés sur les lieux vers 12 h 30, mais que le personnel avait nettoyé la zone afin qu’elle ne puisse pas être conservée pour enquête.

Cependant, ils ont réussi à rassembler de bonnes images de vidéosurveillance qui ont filmé tout l’incident.

Mme Saville, de Cois Locha, Gweedore Road, Dungloe, a été arrêtée le 24 septembre et a admis l’incident en disant que le couple avait des antécédents.

Elle a dit que la raison pour laquelle elle avait approché Mme Murray était parce qu’elle avait eu une liaison avec son mari mais qu’elle n’avait jamais voulu ce qui se passait.

Lire aussi  Chartres-Dreux face à face au 4e tour de la Coupe de France : la rivalité d'hier, existe-t-elle toujours entre les deux clubs ?

Les preuves médicales présentées au tribunal par le Dr Donal Walsh ont déclaré que la victime souffrait de cinq lacérations mais ne pouvait pas recevoir d’aiguilles car elle avait une phobie des aiguilles.

Au lieu de cela, elle a reçu des points de suture en papier et a également reçu des comprimés pour toute infection.

Un examen de suivi par le médecin généraliste de M. Murray, le Dr Dara McEniff, a déclaré que les cicatrices avaient bien cicatrisé mais que la victime se retrouverait avec 3 cicatrices mais qu’elle aurait besoin d’une évaluation par un chirurgien plasticien pour en dire plus.

Dans sa déclaration d’impact sur la victime, Mme Murray, âgée de 29 ans, a déclaré qu’elle souffrait maintenant d’anxiété et de stress graves et qu’elle avait même dû retourner vivre avec ses parents à la suite de l’incident.

Bien qu’ils se soient améliorés, elle a dit qu’elle était toujours très consciente de ses cicatrices et qu’elle souffrait davantage du côté mental de l’incident que du côté physique.

Avocat de Mme Saville, M. Sean Magee a déclaré que son client acceptait pleinement ce qui s’était passé et s’excusait auprès de Mme Murray.

Il a dit qu’elle était devenue émotive lorsqu’elle a vu Mme Murray et qu’elle avait besoin de lui parler, mais que ce n’était jamais un acte intentionnel de la frapper avec le verre, mais qu’elle avait accepté l’imprudence de ses actions.

Lire aussi  "Mahjoub Madani Mahjoub: The Crisis of Knowledge Leading the Country"

Il a dit que la mère de quatre enfants était très ennuyée et contrariée par ce qui s’était passé et qu’elle connaissait la famille de Mme Murray car ils appartenaient tous à une communauté très unie.

Elle avait réussi à bricoler la somme de 1 000 € en guise d’excuses à Mme Murray.

Le juge John Aylmer a déclaré que les blessures subies par la malheureuse victime étaient “épouvantables”, mais a déclaré que les preuves médicales dans l’affaire ne permettaient pas de savoir si Mme Murray aurait besoin d’une chirurgie plastique à l’avenir.

LIRE LA SUITE: Ian Bailey vend sa propre gamme de t-shirts pour 20 € pièce

LIRE LA SUITE: Un homme qui a été surpris avec des images de maltraitance d’enfants “a levé les yeux en prélevant du sang sur un tribunal pour nourrissons”

Il a dit qu’il acceptait que le cas ne semble pas être celui d’un verre dans lequel un verre avait été intentionnellement poussé dans le visage d’un autre.

Il a déclaré que l’infraction mériterait une peine de trois ans de prison, mais il devait tenir compte du fait que Mme Saville n’avait aucune condamnation antérieure.

Lire aussi  Allen et Nancy Carter ont un impact pour l'Illinois et la ville d'Urbana

Il a déclaré que néanmoins, les 1 000 € offerts par l’accusé étaient inférieurs à la somme qui devrait être offerte pour que l’accusé ne purge pas une peine privative de liberté.

En juillet 2021, le juge Aylmer a ajourné l’affaire d’un an et a ordonné à Mme Saville d’avoir la somme de 5 000 € devant le tribunal et il réexaminerait alors l’affaire.

Le tribunal a été informé aujourd’hui que Mme Saville avait rassemblé le solde de l’argent et que Mme Murray était disposée à accepter le jeton en espèces.

Le juge Aylmer a déclaré qu’en raison de son plaidoyer précoce, de sa coopération, du fait qu’il était complètement hors de propos et de l’absence de condamnations antérieures, il réduisait la peine à une peine de deux ans.

Il a ajouté que l’accusée souffrait de dépression et de problèmes de santé mentale, avait des difficultés dans ses relations personnelles et avait suivi un cours de sensibilisation aux victimes.

En raison de ces facteurs ainsi que d’un rapport très positif des services de probation, il a suspendu la totalité de sa peine de deux ans.

Il a ordonné à Mme Saville d’avoir une bonne conduite pendant 12 mois et également de s’abstenir de boire de l’alcool pendant cette période.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT