Une avocate qui a subi une “méchante fracture” à la cheville lorsqu’elle est tombée sur une terrasse glissante dans le café en plein air d’un pub de Ballsbridge, à Dublin, a reçu 105 000 € de la Haute Cour.
Emma Morrison (43 ans), originaire de Cork mais vivant à Liberties, Dublin, a poursuivi le Madigan Group Trading Co Unlimited, exploitant de la Horseshow House, où l’accident s’est produit lors d’un barbecue organisé au pub en juin 2017.
Le tribunal a entendu que la terrasse menant du café en plein air au pub était très glissante et qu’un certain nombre d’autres avaient glissé dessus le soir où Mme Morrison est tombée, tombant durement sur sa cheville.
Mme Morrison était une coureuse passionnée parcourant jusqu’à 7 km trois fois par semaine et participant à des courses de 10 km avant l’accident. En raison de complications liées à sa blessure, cette activité a été réduite bien qu’elle ait repris le jogging, a également entendu le tribunal.
Madigans a admis sa responsabilité et la valeur de l’affaire a été évaluée par le juge Michael Hanna à 100 000 € pour les dommages passés et futurs ainsi que 5 000 € de dommages spéciaux. Le juge a déclaré que Mme Morrison était un excellent témoin “et l’a dit tel quel”.
Elle a subi une “méchante fracture lors d’un travail” et a d’abord pensé qu’elle s’était blessée à la cheville mais “pas tant que ça”, a-t-il déclaré. Elle a pris un taxi pour rentrer chez elle et s’est reposée le lendemain.
Cependant, le deuxième jour, cela ne s’améliorait pas et elle a dû se rendre dans une clinique et “découvrir, sans doute avec horreur, qu’elle l’avait fracturé et avait besoin d’un plâtre de Paris”, a déclaré le juge. Le pansement est resté en place pendant six semaines et elle a dû utiliser des béquilles pour se déplacer.
Il s’est avéré plus tard que la fracture ne s’était pas reconstituée, ce qui a conduit à une intervention chirurgicale au cours de laquelle des plaques et des vis lui ont été insérées à la cheville, a déclaré le juge.
C’était une personne véritablement active qui aimait courir et promener son chien, mais lorsque la ferronnerie de sa cheville a été retirée, cela a lui-même causé d’autres problèmes, a-t-il déclaré. Même si elle a recommencé à courir, cela a été réduit et elle avait des problèmes et des douleurs persistants qu’elle gère par le biais de la physiothérapie.
Elle a laissé une cicatrice de 8 cm qui, selon lui, était proéminente et avait causé une décoloration de la peau. Il n’y aura apparemment pas de complications à long terme telles que l’arthrite, mais elle continue de ressentir des malaises et des douleurs liés à l’activité qui interfèrent avec “son grand amour” de la course, a-t-il déclaré.
Elle aimait s’habiller intelligemment, y compris porter des talons hauts, ce qu’elle ne pouvait plus faire, a-t-il déclaré.
Le juge, qui a également fait remarquer qu’il avait apparemment été “mis sur une liste de résultats Jimmy Choo” suite à des commentaires qu’il avait faits précédemment sur l’amour des femmes pour les talons hauts, a déclaré que même si c’était encore “quelque chose de complètement étranger” pour lui, c’était quelque chose que les femmes appréciaient.
Mme Morrison avait le droit d’être indemnisée pour une blessure grave, a-t-il déclaré. Bien qu’elle puisse encore exercer sa profession, l’impact global de la blessure sera “réel et permanent” et elle devra supporter la douleur et l’inconfort continus de la course et de la promenade de son chien, a-t-il déclaré.
Il a accepté de surseoir à l’attribution de 105 000 € en cas d’appel si la moitié de celle-ci était versée.
