nouvelles (1)

Newsletter

Transcription du discours de Pelosi Floor sur la loi sur la réduction de l’inflation

Washington, DC – La présidente Nancy Pelosi a prononcé une allocution sur le parquet de la Chambre des représentants en faveur de HR 8873, la loi sur la réforme des élections présidentielles de 2022. Vous trouverez ci-dessous les remarques de la présidente :

Président Pelosi. Merci, Madame la Présidente.

Je remercie la dame d’avoir cédé. Madame la présidente, merci pour votre leadership patriotique au sein du Comité de l’administration de la Chambre et votre service inestimable en tant que député – et votre leadership en tant que membre du Comité spécial le 6 janvier. Je vous remercie d’avoir cédé, mais je vous remercie surtout d’avoir présenté cet important projet de loi au parquet. Je salue votre leadership et celui de la membre du Congrès Liz Cheney, vice-présidente du Comité du 6 janvier, une voix de principe et courageuse pour la liberté dans notre pays. Cette législation est une manifestation de leur courage, de leur patriotisme, de leur détermination et de notre mission de sauver la démocratie américaine. Merci, présidente Lofgren. Merci, vice-président Cheney.

Madame la Présidente, nous sommes les – vraiment les bénéficiaires d’une telle grandeur dans l’histoire de notre pays. Nos fondateurs – Thomas Paine a dit que les temps nous avaient trouvés – les ont trouvés pour déclarer l’indépendance, pour mener une guerre d’indépendance contre la plus grande puissance navale qui existait à l’époque. Pour gagner cette guerre, sous la direction de notre grand patriarche, vu là-bas, George Washington, puis pour écrire nos documents fondateurs. Dieu merci, ils les ont rendus modifiables, afin que nous puissions toujours avoir une liberté croissante dans notre pays. Et l’un de leurs documents, les premiers documents, la Déclaration d’Indépendance, a été appelé par certains le plus grand document du millénaire, de 1 000 ans.

Presque – depuis – quelques années plus tard, l’unité, l’Union était menacée. Abraham Lincoln – c’était bien avant qu’il ne soit président – ​​Abraham Lincoln a lancé un avertissement sévère sur l’état de notre Union. Prenant la parole à Springfield en 1839, plus de deux décennies avant la guerre civile, il diagnostiqua une dangereuse érosion de notre démocratie. Il a dit ceci : « Ils étaient les piliers du temple de la liberté », a déclaré Lincoln, faisant référence aux générations d’Américains qui se sont battus pour l’indépendance et ont servi – la preuve vivante de l’importance de la démocratie. Il poursuivit : « Maintenant qu’ils se sont effondrés, ce temple doit tomber, à moins que nous, leurs descendants, ne remplacions leurs places par d’autres piliers. Ses paroles sonnent tout aussi juste aujourd’hui alors que nous sommes confrontés à une grave menace pour notre démocratie et au devoir de fournir de nouveaux piliers pour la préserver.

Le 6 janvier 2021, une insurrection a éclaté au Capitole, cherchant à annuler les résultats d’une élection libre et équitable. C’était une attaque directe, non seulement contre le Capitole, mais contre notre Constitution, contre l’État de droit et contre la démocratie elle-même. Un assaut direct contre la Constitution parce que la Constitution stipulait ce jour-là que le Congrès certifierait, à nouveau, l’élection de Joe Biden et Kamala Harris, conformément à la Constitution, en présentant le vote du Collège électoral. Et donc, c’était un assaut contre la Constitution. C’était ce jour-là. Ce n’était pas n’importe quel jour. C’était le jour où la Constitution devait être honorée.

Maintenant, nous avons le devoir solennel de veiller à ce que les futurs efforts visant à saper les élections ne réussissent pas. C’est pourquoi la Chambre a créé le comité restreint le 6 janvier : pour découvrir la vérité sur l’attaque et s’assurer qu’elle ne puisse plus jamais se reproduire. Et depuis lors, il y a eu des tentatives à travers le pays pour annuler les futures élections. C’est pourquoi, aujourd’hui, nous menons une action législative historique et bipartite pour sauvegarder l’intégrité des futures élections présidentielles.

La loi sur la réforme de l’élection présidentielle comporte quatre étapes nécessaires. Premièrement, le projet de loi réaffirme, réaffirme qu’en vertu de la Constitution, le vice-président n’a pas le pouvoir de rejeter une liste d’électeurs ou de retarder le décompte de quelque manière que ce soit. C’était le cœur du faux plan électoral illégal de l’ancien président.

Deuxièmement, notre projet de loi direct – le projet de loi limite directement le type d’objections à celles décrites dans la Constitution, qui peuvent être soulevées lors de la certification. Je ne peux tout simplement pas élever tout et n’importe quoi – ceux qui sont autorisés par la Constitution. Et toutes les objections exigeraient qu’un tiers de chaque chambre soit accueilli et qu’une majorité soit maintenue.

Troisièmement, notre projet de loi oblige les gouverneurs à transmettre les résultats électoraux légaux au Congrès. Résultats électoraux légaux au Congrès et – ou y être contraint par un tribunal fédéral. Selon cette proposition, aucun gouverneur voyou ne peut illégalement renverser la volonté du peuple. La volonté du peuple, le cœur d’une démocratie, exprimée dans le processus électoral démocratique.

Et quatrièmement, notre projet de loi indique très clairement que les États ne peuvent pas modifier les règles régissant une élection après que celle-ci a eu lieu. Avez-vous entendu que? Ne peut pas modifier les règles régissant une élection après que l’élection a eu lieu. Empêcher les législateurs radicaux des États de tenter d’annuler l’élection. Je n’arrête pas d’utiliser ce mot : « annuler ».

Ces changements sont impératifs en ce moment. Enhardis par le 6 janvier, les politiciens de MAGA mènent une sinistre campagne à travers le pays pour renverser nos futures élections. Colporter le gros mensonge : “les élections de 2020 ont été volées”. Rassembler une armée d’agents pour intimider les électeurs aux urnes ainsi que les agents électoraux. Et même menaçant d’annuler des résultats pour lesquels ils ne sont pas d’accord. Attendez une minute. On parle d’une démocratie. Menacer d’annuler des résultats pour lesquels ils ne sont pas d’accord ?

Soyons clairs : il s’agit d’un problème de table de cuisine pour les familles. Et nous devons faire en sorte que ce complot anti-démocratique ne réussisse pas. C’est une question de table de cuisine parce que priver le peuple américain de sa liberté fondamentale de choisir ses propres dirigeants le prive de sa voix dans les politiques que nous poursuivons. Et ces politiques peuvent faire une énorme différence dans leur vie quotidienne. En plus de cela, nous avons une responsabilité, nous prêtons serment de protéger et de défendre la Constitution des États-Unis.

Ce projet de loi vise à honorer ce serment d’office. Pour que nos enfants, nos petits-enfants, les générations futures sachent qu’ils vivent dans une grande démocratie qui ne peut être mise à mal pour des raisons politiques.

Madame la Présidente, tous les députés savent que le 6 janvier était une tentative de renverser la démocratie. Mais beaucoup d’en face refusent d’admettre la vérité. Ils ont refusé d’admettre la vérité cette nuit-là avec du sang sur le sol, du verre sur le sol et tout le reste. Nous sommes venus pour honorer notre responsabilité constitutionnelle. À une écrasante majorité, d’autres de l’autre côté de l’allée ont voté pour ne pas accepter les résultats du peuple aux élections. Maintenant, les dirigeants républicains de la Chambre s’opposent à cette mesure nécessaire. À tous ceux qui s’opposent à cette législation, je vous demande : comment quelqu’un pourrait-il voter contre des élections libres et justes ? Une pierre angulaire de notre Constitution. Comment quelqu’un pourrait-il voter contre la vision de nos fondateurs, plaçant le pouvoir entre les mains du peuple ? Comment quelqu’un pourrait-il voter contre ses propres électeurs, permettant à des politiciens radicaux de leur arracher leur mot à dire dans notre démocratie ?

Des décennies après l’avertissement sévère de Lincoln, l’avenir qu’il avait prédit – un effondrement des piliers de la démocratie – s’est réalisé avec la guerre civile. Et un an après le début de l’horreur et de la dévastation, le président Lincoln a appelé le Congrès à se rassembler pour sauver l’Union. Dans son message, il a écrit – c’est – maintenant qu’il est président : « Nous allons noblement sauver ou simplement perdre le dernier, le meilleur espoir sur Terre. Nous détenons le pouvoir et portons la responsabilité. Lincoln. “Nous sauverons noblement ou perdrons simplement le dernier, le meilleur espoir de la Terre. Nous détenons le pouvoir et portons la responsabilité.

Aujourd’hui, la démocratie américaine – le dernier et le meilleur espoir de la Terre – est à nouveau en grave danger, et son état est entre nos mains. J’implore donc chaque député de tenir compte des paroles de Lincoln, de défendre l’État de droit et notre Constitution. Et ce faisant, nous transmettons une démocratie dynamique aux générations à venir. L’Amérique : le phare de l’espoir dans le monde. Ce bâtiment : un symbole, un temple de la démocratie – synonyme de liberté et de démocratie à travers le monde – qui a été pris d’assaut. Mais il faut corriger. Et avec cela, je demande instamment un vote bipartite retentissant sur la loi sur la réforme de l’élection présidentielle, en remerciement à Madame la présidente, Zoe Lofgren, présidente du comité d’administration de la Chambre et membre du comité du 6 janvier, et à notre très distinguée vice-présidente de le Comité du 6 janvier. Merci pour votre patriotisme, merci pour votre leadership, merci pour votre courage. J’exhorte à voter « oui » et à rendre le reste de mon temps. Merci.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT