Home » Squid Game : Comment une série coréenne hyper-violente est devenue le plus gros succès de Netflix

Squid Game : Comment une série coréenne hyper-violente est devenue le plus gros succès de Netflix

by Nouvelles

Selon votre tolérance à l’effusion de sang à l’écran, à la fin du premier épisode de Netflix Jeu de calmar – lorsqu’une poupée animatronique géante déclenche des coups de feu sur des flâneurs malchanceux lors d’un jeu du classique de l’enfance « Red, Light, Green Light » – vous rirez sous le choc ou regarderez à travers les doigts joints.

Mais si le succès mondial de l’émission est une indication, il n’y a aucune chance que vous arrêtiez de regarder.

La série coréenne, sur un groupe de décrocheurs sociaux criblés de dettes qui s’offrent à un gant masochiste de malheur pour avoir la chance de gagner un prix de 45,6 milliards de yens (55 millions de dollars), a touché une corde sensible auprès des téléspectateurs de Netflix du monde entier.

Star Lee Jung-jae dans le rôle de Seong Gi-hun, n° 456 de Squid Game.

Fourni

Star Lee Jung-jae dans le rôle de Seong Gi-hun, n° 456 de Squid Game.

Actuellement l’émission la plus tendance sur Netflix en Nouvelle-Zélande, en Australie et dans le monde après ses débuts il y a près de deux semaines, mardi le streamer a déclaré le co-PDG Ted Sarandos la série “sera certainement notre plus grande émission non anglophone au monde, c’est sûr, et il y a de très bonnes chances que ce soit notre plus grande émission de tous les temps.”

LIRE LA SUITE:
* Les meilleurs films et émissions de télévision en chinois à diffuser en ce moment
* Netflix rachète le catalogue de l’auteur de Willy Wonka Roald Dahl
* Huit dramas coréens à regarder sur Netflix, si vous ne savez pas par où commencer

Pour une série brutale en langue coréenne qui fait écho Les jeux de la faim et Bataille royale dans ses jeux sauvages de survie, et Seigneur des mouches et le Vu franchise dans sa plongée dans les alliances interpersonnelles et les trahisons qui émergent face au destin sanglant, son succès de bouche à oreille a été surprenant.

Le Dr Sung-Ae Lee, un expert du cinéma et de la télévision coréens de l’Université Macquarie en Australie, affirme que l’accent mis par l’émission sur l’écart toujours croissant entre les riches et les pauvres s’est peut-être avéré opportun pour le public.

« Il s’agit d’Homo economicus, plutôt que d’Homo sapiens – ce sont des gens qui ne pensent qu’à l’argent », dit-elle à propos des personnages de la série. “Nous vivons à une époque où les gens suivent l’idéologie néolibérale sans même le savoir, donc je pense que le public s’identifie dans l’histoire.”

Écrit et réalisé avec un flair cinématographique par le cinéaste Hwang Dong-hyuk, qui a décrit la série comme « allégorie ou fable sur la société capitaliste moderne », Jeu de calmar partage beaucoup de manière thématique et tonale avec le lauréat de l’Oscar 2019 Parasite, cette autre évasion coréenne récente qui a brouillé la disparité de richesse avec une satire mordante.

Beaucoup de Jeu de calmarL’attrait de vient de cette séquence étonnamment sombre, de la façon dont les personnages familiers sont instantanément envoyés avec une précision impartiale, un coup soudain à la tête d’un fantassin sans visage. (Le nombre de corps sanglants pendant le défi en nid d’abeille de l’épisode trois, par exemple, rend le Marriage rouge ressemble à une douche de bébé.)

Le Dr Lee dit que les cinéastes coréens sont de plus en plus attirés par la comédie noire pour explorer les maux sociaux, soulignant les films précédents de Hwang Dong-hyuk Dogani (2011, également connu sous le nom Silencieux), sur l’agression sexuelle d’enfants sourds dans une école pour malentendants, et Mademoiselle Mamie (2013), à propos d’une femme de 70 ans qui revient à son corps de 20 ans, qui luttait contre le sexisme et l’âgisme.

La série coréenne est l'émission en langue non anglaise la plus réussie de Netflix.

Fourni

La série coréenne est l’émission en langue non anglaise la plus réussie de Netflix.

“Ces films étaient extrêmement populaires, sombres et drôles mais poignants sur les problèmes sociaux”, explique-t-elle. “Ce ton est devenu très courant en Corée.”

Alors que des films à succès international comme celui de Park Chan-wook Sympathie pour Mr Vengeance (2002) et Vieux garçon (2003) ont conféré à la culture de l’écran coréenne une réputation de dynamique sanglante, selon le Dr Lee Jeu de calmarLa violence sauvage de est une anomalie à la télévision coréenne où les exportations dominantes de « style Hallyu » sont généralement des comédies romantiques et des mélodrames.

Elle cite période-thriller Royaume, la première série coréenne originale de Netflix qui a été créée en janvier 2019, en tant qu’émission télévisée qui a ouvert la “chaîne à un public mondial” pour le succès de Jeu de calmar.

« Espérons que cela continue », dit-elle. « Parce que je vous garantis qu’il y en a plus, et même de meilleurs, en fait. »

You may also like

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.