Un médaillé olympique a été emprisonné pour avoir joué un « rôle central » dans la fourniture de quantités commerciales de glace et d’héroïne à la suite d’une « descente publique » de sa carrière de nageur d’élite.
Scott Andrew Miller, 47 ans, a plaidé coupable jeudi devant un tribunal australien de deux chefs d’accusation de fourniture d’une drogue interdite, de trafic de produits du crime et de participation à un groupe criminel contribuant à des activités criminelles.
L’ancienne star de la natation est apparue stoïque lorsqu’il a appris son sort pour avoir fourni de grandes quantités de glace et d’héroïne après avoir été arrêté par les autorités australiennes au volant d’une cargaison de drogue de Sydney à la Nouvelle-Galles du Sud au début de 2021.
La police avait précédemment obtenu un mandat de surveillance et placé légalement des appareils d’écoute et des trackers dans une Toyota Camry blanche avec des plaques d’immatriculation d’Australie occidentale, a déclaré le tribunal.
Miller a conduit la voiture de son domicile à Rozelle à la banlieue voisine de Balmain début janvier et s’est éloigné pendant qu’une personne en tenue de travail à haute visibilité plaçait un sac à l’intérieur de la voiture.
Le tribunal a appris que le sac contenait huit bougies contenant près de 9 livres de méthamphétamine.
Miller a plaidé coupable à deux chefs d’accusation de fourniture d’une drogue interdite, de trafic de produits de la criminalité et de participation à un groupe criminel contribuant à des activités criminelles.
Il a été arrêté par les autorités australiennes au volant d’une cargaison de drogue de Sydney à la Nouvelle-Galles du Sud au début de 2021.
La police avait auparavant obtenu un mandat de surveillance et placé légalement des appareils d’écoute et des trackers dans la voiture de Miller.
Lorsque Miller est revenu à la Camry, il a déplacé le sac dans un compartiment secret doté d’un mécanisme de verrouillage “significativement complexe” pour dissuader les ouvertures accidentelles, a déclaré le tribunal.
Il a fait le voyage de 170 milles avec le transport de méthamphétamine et son coaccusé Wayne Allan Johnson, 49 ans, le 12 janvier.
Le tribunal a été informé qu’à leur arrivée à Yass, ils avaient rencontré un autre coaccusé, Justin Szabolics, 47 ans, qui s’était rendu avec le couple sur une route rurale où il les avait débarrassés de la réserve de glace.
Szabolics et un autre homme ont ensuite été contraints de jeter le sac de bougies contenant de la drogue dans la brousse après avoir été poursuivis par la police. La méthamphétamine contenue dans le sac était sept fois supérieure au seuil d’une quantité commerciale de drogues illégales, a déclaré le tribunal.
La juge Penny Hock a déclaré que Miller avait montré aux deux co-accusés l’emplacement du compartiment caché et comment l’ouvrir pour accéder à la drogue.
Elle a déclaré que l’ancienne star de la natation “jouait un rôle central” dans la fourniture des médicaments “d’une valeur significative”.
Miller a été arrêté à son domicile dans la banlieue de Sydney le 16 février de l’année dernière alors qu’il ne portait que son jean bleu dans un salon nu. Lors d’une perquisition ultérieure à son domicile, le tribunal a appris que la police avait saisi près de 800 grammes d’héroïne et plus de 45 000 dollars en espèces.
Le tribunal a été informé qu’il avait la “garde exclusive” de l’héroïne.
Miller a été arrêté à son domicile dans la banlieue de Sydney le 16 février de l’année dernière alors qu’il ne portait que son jean bleu dans un salon nu.
Le tribunal a appris que le sac de Miller contenait huit bougies contenant près de 9 livres de méthamphétamine.
Le juge a déclaré que l’ancienne star de la natation “jouait un rôle central” dans la fourniture de médicaments “d’une valeur significative”.
Miller a subi une disgrâce spectaculaire depuis qu’il a nagé pour l’Australie aux Jeux olympiques d’Atlanta en 1996 et remporté des médailles d’argent et de bronze.
Il a également remporté deux médailles d’or pour ses performances en papillon aux Jeux du Commonwealth de 1994.
Son avocat, Arjun Chhabra, avait précédemment déclaré au tribunal que Miller avait subi un “combat public” après que sa jeunesse en tant que sportif d’élite l’ait laissé “mal équipé pour entrer dans une vie au-delà de sa carrière sportive”.
Hock a déclaré au tribunal que Miller avait déménagé pour vivre à plein temps à l’Institute of Sport de Canberra après avoir été découvert à 15 ans.
“C’est à ce moment-là que ses problèmes de santé mentale ont commencé”, a-t-elle déclaré.
Elle a noté que les personnes qui le connaissaient alors qu’il était un athlète d’élite ont témoigné qu’il ressentait une pression intense pour performer et qu’il n’était pas satisfait de la deuxième place aux Jeux olympiques.
“Il était dévasté de ne pas avoir remporté l’or”, a lu le juge à partir d’une référence de personnage remise au tribunal. “C’était le niveau d’attente qu’il plaçait en lui-même.”
Le tribunal a appris que Miller avait consommé de la cocaïne et de l’ecstasy de manière «intermittente» au début, mais sa consommation de drogue a augmenté après avoir cessé de nager en 2004.
Les pressions de la célébrité signifiaient que ses problèmes de santé mentale et de consommation de drogue étaient bien médiatisés et exacerbaient les problèmes, a déclaré Hock.
“Le suicide de son ex-femme en 2014 l’a mis à rude épreuve”, a-t-elle déclaré.
Le tribunal a déjà été informé que Miller s’était blâmé pour la mort de son ex-femme Charlotte Dawson, qui était une personnalité et un modèle de télévision populaire.
L’ex-olympien “a pris un certain nombre de mauvaises décisions commerciales” qui ont empiré lorsque Covid a fermé son entreprise de camionnage.
“Tous les délinquants étaient motivés par le gain financier et ils ont agi sans tenir compte des dommages que ces substances peuvent causer”, a déclaré Hock. “Ils doivent reconnaître qu’ils sont à un point critique de leur infraction.”
Miller, qui a été attaqué en prison alors qu’il dormait, a été condamné à cinq ans et six mois de prison pour avoir fourni de l’héroïne et de la glace en quantités commerciales.
La peine a commencé lorsqu’il a été arrêté en février de l’année dernière, il sera donc éligible à la libération conditionnelle le 15 février 2024.
Szabolics a été condamné à une peine d’emprisonnement de trois ans et neuf mois et pourra être libéré le 13 avril 2023.
Le juge Hock a condamné Johnston à une ordonnance de correction intensive d’un an et 10 mois.
/data/photo/2024/04/24/6628ad5507a37.jpg?fit=300%2C300&ssl=1)
